Romantiline ööbimine kahele: elamuspakettidega, mis vaimustavad

A. Ülevaade

Pakkumine

Pakkumine hõlmab soodustusi teatud jaehindadelt programmi alla kuuluvate ööbimiste broneerimisel valitud osalevates Radissoni hotellides („osalevad hotellid“)¹. Pakkumise kasutamiseks peavad programmi Radisson Rewards liikmed broneerima vastava hinnaga majutuse broneerimisperioodil ning kasutama broneeringut allpool nimetatud majutusperioodil. Pakkumises osalemisega nõustutakse käesolevate tingimustega.

Kuidas pakkumist kasutada?

Programmi Radisson Rewards liikmed („liikmed“) peavad i) broneerima programmi alla kuuluva ööbimise broneerimisperioodil veebisaidi Radissonhotels.com või mobiilirakenduse kaudu ning ii) kasutama seda broneeringut majutusperioodil. Pakkumises osalemisega nõustuvad liikmed käesolevate tingimustega. Kahtluste vältimiseks peab pakkumise kasutamiseks olema programmi Radisson Rewards liige.

Mõisted

„Programmi alla kuuluv ööbimine“ tähendab kvalifitseeruva hinnaga broneeritud majutust majutusperioodil mis tahes osalevas majutusasutuses Euroopas, Lähis-Idas, Aafrikas ning Aasia ja Vaikse ookeani piirkonnas.

„Kvalifitseeruvad hinnad“ tähendavad järgmisi jaehindu: ainult liikmehind, mis kehtib hommikusöögiga majutusele.

„Broneerimisperiood“ tähendab ajavahemikku 16. septembrist 2026 kuni 12. oktoobrini 2026, mõlemad kuupäevad kaasa arvatud.

„Majutusperiood“ tähendab ajavahemikku 17. septembrist 2026 kuni 24. novembrini 2026, mõlemad kuupäevad kaasa arvatud.

„Kampaaniaperiood“ hõlmab broneerimisperioodi ja majutusperioodi.

B. Tingimused

Pakkumise soodustused ja boonused

Pakkumise raames saavad liikmed saadavuse korral järgmised hüved:

• Toa kategooria tõstmine Superior-toa või kõrgema kategooria toa broneerimisel;

• Hommikusöök toas kahele külalisele;

• Liikmed võivad saada osalevates majutusasutustes liikmehinnalt kuni 15% soodustust.

Pakkumine ei pruugi kehtida teatud perioodidel, mida nimetatakse „kasutamise keeluga kuupäevadeks“. Need tähistavad perioode, mil kampaania ei kehti.

Pakkumist võib kasutada kampaaniaperioodi vältel mitu korda. Pakkumine on siiski rangelt individuaalne ja mõeldud ainult liikme või külalise enda broneeringuteks. Pakkumist ei tohi kasutada kolmandate isikute nimel tehtavateks broneeringuteks ning see ei kehti ärikliendikontodele.

Liikmed teenivad iga programmi alla kuuluva ööbimise eest osalevas majutusasutuses kaks tuhat (2000) Radisson Rewardsi boonuspunkti, kui broneering tehakse broneerimisperioodil. Radisson Rewardsi boonuspunktid kantakse kontodele 60 päeva jooksul pärast programmi alla kuuluva ööbimise lõppu. Radisson Rewardsi boonuspunktid lisanduvad liikmetaseme tavatingimuste alusel teenitavatele standardpunktidele USA dollari kohta.

Osaledes programmi Radisson Rewards kampaanias „2000 boonuspunkti liikme järgmise programmi alla kuuluva ööbimise eest“ („kampaania“), nõustub programmi Radisson Rewards liige („liige“) käesolevate tingimuste ja programmi Radisson Rewards tingimustega.

Pakkumist ja kampaaniat ei saa kombineerida ühegi muu paketi, kampaania, grupi- või konverentsihinna ega muu soodushinnaga. Kvalifitseeruv hind võib ööde lõikes erineda ning lisatasu võidakse kohaldada juhul, kui külaliste arv ületab vastava toatüübi maksimaalset lubatud täituvust või laste arv ületab programmi alla kuuluva ööbimise broneeringus lubatud maksimumi. Pakkumine kehtib ainult individuaalsetele broneeringutele ega kehti väljaspool broneerimisperioodi tehtud broneeringutele.

Programmi alla kuuluva ööbimise eest tuleb pakkumise tingimuste kohaselt tasuda kogu majutuse eest täies ulatuses broneerimise ajal krediitkaardi, e-rahakoti või Alipay kaudu veebisaidil radissonhotels.com või mobiilirakenduses. Broneeringul olev nimi peab ühtima krediitkaardi omaniku nimega ning pakkumise saanud isik peab ise majutusele sisse registreerima.

Kampaaniaperioodil broneeritud programmi alla kuuluvatele ööbimistele kohaldatakse ettemaksu ja paindliku tühistamise tingimusi (makse- ja tühistamistingimused erinevad hotelliti)¹. Kui liige või külaline ei saabu broneeringus märgitud kuupäeval, on osaleval majutusasutusel õigus broneering tühistada ilma raha tagastamise või muu hüvitiseta. Kohaldatakse osaleva majutusasutuse ettemakstud hindade tühistamistingimusi, mis võivad majutusasutuste lõikes erineda.

Pakkumise raames saadaolevate tubade arv osalevas majutusasutuses võib olla piiratud. Pakkumist, osalevaid hotelle ja/või asjaomaseid tingimusi võidakse igal ajal ette teatamata muuta või nende kehtivus lõpetada. Pakkumisele kohaldatakse kehtivaid õigusakte ning pakkumise mis tahes tingimus on kehtetu või kohaldamatu ulatuses, milles see on seadusega keelatud. Kohalduda võivad ka täiendavad piirangud.

Radisson Hotel Group ja osalevad majutusasutused ei vastuta tehniliste rikete või katkestuste, internetiühenduse probleemide, mittetäielike või ebatäpsete broneerimisandmete ega muude vigade eest, mis võivad mõjutada pakkumises osalemist.

¹Liikmed peavad tutvuma osaleva majutusasutuse hinnakirjeldusega.