A. Ülevaade

Pakkumine Pakkumine koosneb soodustustest osalevates Radissoni hotellides („osalevad hotellid“) sobilike majutuste broneerimise ajal kehtivatele jaehindadele. Pakkumise kasutamiseks peavad külalised ja preemiaprogrammi Radisson Rewards liikmed broneerima broneerimisperioodi jooksul kindla hinna ulatuses ja kasutama broneeringuid allpool viidatud majutusperioodi jooksul. Selles pakkumises osaledes nõustute nende tingimustega.

Kuidas pakkumist kasutada? Preemiaprogrammi Radisson Rewards mitteliikmed („külalised“) ja preemiaprogrammi Radisson Rewards liikmed („liikmed“) peavad i) broneerima sobilikud majutused broneerimisperioodi vältel veebisaidi Radissonhotels.com või mobiilirakenduse kaudu ja ii) kasutama seda broneeringut majutusperioodi ajal. Selles pakkumises osaledes nõustuvad liikmed käesolevate tingimustega.

Mõisted

„Sobilik majutus“ on sobiliku hinnaga tehtud broneering majutusperioodi vältel mis tahes osalevas hotellis Euroopas, Lähis-Idas, Aafrikas ning Aasia ja Vaikse Ookeani piirkonnas.

„Broneerimisperiood“ on 19. juuni 2026 kuni 18. juuli 2026, mõlemad kuupäevad kaasa arvatud.

„Majutusperiood“ on 20. juuni 2026 kuni 10. september 2026, mõlemad kuupäevad kaasa arvatud.

„Kampaaniaperiood“ on broneerimisperiood ja majutusperiood.

B. Tingimused

Pakkumise soodustused, boonused Pakkumisega saavad liikmed ja külalised saadavusest olenevalt järgmise.

• Vähemalt üks öö kestev majutus

• Hommikusöök hinnas

• Vaatamisväärsuste või sõidupiletid linnas

• Pagasi hoiustamine kuni lahkumiseni

Täiendavalt võib iga osalev hotell lisada paketti lisateenuseid. Soovitame külalistel ja liikmetel broneerimise ajal vaadata üle hinnateave, et näha valitud hotelli paketiteavet.

Pakkumine ei pruugi kehtida teatud perioodidel, mida nimetatakse „kasutamise keeluga kuupäevadeks“. Kasutamise keeluga kuupäevad on perioodid, mil kampaania ei kehti või ei ole kohaldatav.

Pakkumist võib kasutada kampaaniaperioodi vältel mitu korda. Pakkumine on siiski rangelt isiklik ja mõeldud ainult individuaalsetele liikmebroneeringutele. Pakkumist ei tohi kasutada kolmanda poole nimel broneerimiseks ja see ei kehti äriklientidele.

Liikmed teenivad kaks tuhat (2000) Radisson Rewardsi boonuspunkti majutuse kohta sobilike majutuste eest osalevates hotellides broneerimisperioodi jooksul. Radisson Rewardsi boonuspunktid kantakse kontodele 60 päeva jooksul pärast sobiliku majutuse lõppu. Radisson Rewardsi boonuspunktid lisanduvad standardse hinnataseme alusel välja antud standardpunktidele USA dollari kohta.

Osaledes Radisson Rewardsi programmis „2000 boonuspunkti liikme järgmise sobiliku majutuse eest" („kampaania“) preemiaprogrammi Radisson Rewards liikmetele („liige“), tunnistate ja nõustute käesolevate tingimuste ning programmi Radisson Rewards tingimustega.

Pakkumist ja kampaaniat ei saa kasutada koos ühegi teise paketi, kampaania, grupi- või kokkulepitud hinna ega muu soodushinnaga. Sobilik hind võib olla iga öö kohta erinev ning iga toatüübi puhul lubatud külaliste maksimaalse arvu ja sobiliku majutuse broneeringu kohta lubatud laste maksimaalse arvu ületamisel võidakse kohaldada lisatasu. Pakkumine kehtib vaid individuaalsetele broneeringutele ega ole kohaldatav väljaspool broneerimisperioodi tehtud broneeringutele.

Pakkumise alla kuuluva majutuse eest tuleb veebisaidil radissonhotels.com või mobiilirakenduses broneerimise ajal teha täies mahus makse krediitkaardi, e-rahakoti või Alipay kaudu. Broneeringul olev nimi peab olema sama mis krediitkaardi omaniku nimi ja pakkumise saanud isik peab hotellis isiklikult sisse registreerima.

Kampaaniaperioodi vältel broneeritud sobilikele majutustele kehtib ettemakstud majutuste ja paindliku tühistamise eeskiri (maksmise ja tühistamise eeskirjad erinevad hotelliti)¹. Kui liige või külaline ei ilmu broneeringu kuupäeval kohale, on osaleval hotellil õigus tühistada broneering ilma hüvitise või tagasimakseta. Tühistamiseeskiri järgib osalevates hotellides ettemakstud hindadele kehtivaid eeskirju, mis on osalevates hotellides erinevad.

Selle pakkumise jaoks saadaolevate tubade arv osalevates hotellides võib olla piiratud. Pakkumist, osalevaid hotelle ja/või kehtivaid tingimusi võidakse igal ajal ette teatamata muuta ning nende pakkumine võidakse lõpetada. Pakkumisele kehtib kohaldatavad seadused ning kõik selle tingimused kaotavad kehtivuse või muutuvad kohaldamatuks, kui need on seadustega vastuolus. Võidakse kohaldada ka täiendavaid erandeid.

Radisson Hotel Group ja osalevad hotellid ei vastuta tehniliste tõrgete/katkestuste, internetiühendusega seotud probleemide, mittetäielike või ebatäpsete broneerimisandmete ega muude vigade eest, mis võivad teid selle pakkumise kasutamisel mõjutada.

¹ Liikmed peavad tutvuma osaleva hotelli hindade kirjeldusega.