Erleben Sie Aktivitäten in Edinburgh mit Radisson Blu
Entdecken Sie Edinburgh, eine Stadt, in der in jedem Winkel Geschichte, Kultur und Abenteuer auf Sie warten. Von beeindruckenden Schlössern und Museen von Weltklasse bis hin zu versteckten Gassen, lebhaften Pubs und unvergesslichen regionalen Erlebnissen – in und um Edinburgh gibt es jede Menge zu entdecken für alle Altersgruppen – und alles ist vom Radisson Blu Hotel, Edinburgh City Centre, aus bequem zu erreichen.
Erleben Sie Aktivitäten in Edinburgh mit Radisson Blu
Entdecken Sie Edinburgh, eine Stadt, in der in jedem Winkel Geschichte, Kultur und Abenteuer auf Sie warten.
Von beeindruckenden Schlössern und Museen von Weltrang bis hin zu versteckten Orten, lebhaften Pubs und unvergesslichen lokalen Attraktionen gibt es in und um Edinburgh viel zu tun für alle Altersgruppen - und all das ist mühelos erreichbar von Ihrem zweiten Zuhause im Radisson Blu Hotel, Edinburgh City Centre.
Things to do, whatever kind of trip you are on
Edinburgh rewards a little planning, and there is plenty to build a day around from the door of Radisson Blu Hotel, Edinburgh City Centre.
For active travelers
- Follow our curated routes along the Royal Mile, through Dean Village or up toward Arthur's Seat.
- Cycling the Meadows is an easy way to see a greener side of the city.
For families and couples
- The heated indoor pool is part of Rad Family and gives younger guests somewhere to unwind after a day of sightseeing.
- Book a treatment at the Sleeping Beauty Spa, or take the sauna and steam room after a long walk.
Entdecken Sie die besten Routen in Edinburgh
Das Radisson Blu Hotel, Edinburgh City Centre ist mehr als nur ein Ort zum Ausruhen, es ist ein Tor zum Abenteuer. Die Lage an der Royal Mile ermöglicht es Ihnen, die reiche Geschichte der Stadt, die berühmten Kopfsteinpflasterstraßen und die atemberaubenden Sehenswürdigkeiten in Ihrem eigenen Tempo zu erkunden.
Ob Sie zu einem morgendlichen Lauf entlang des Arthur's Seat aufbrechen, mit dem Fahrrad durch die Meadows fahren oder einfach nur durch die versteckten Winkel der Altstadt schlendern: Sie werden die Energie und den Charme der Stadt bei jedem Schritt spüren. Bleiben Sie aktiv, lassen Sie sich inspirieren und kehren Sie dann in den Komfort des Radisson Blu zurück, wo Sie mit durchdachten Services und modernen Annehmlichkeiten in einer lebendigen Atmosphäre jeden Moment genießen können.
Erleben Sie Edinburgh aktiv: Festungen, Felsen und Fitness
Sobald Sie aus dem Hotel heraustreten, finden Sie ein wahres Paradies für Läufer. Ob Sie als Frühaufsteher dem Sonnenaufgang nachjagen oder beim Wochenendausflug neue Blickwinkel suchen: Edinburgh bietet unvergessliche Laufstrecken direkt vor unserer Haustür.
Es gibt eine Vielzahl von Strecken für jedes Können und jedes Fitnesslevel, vom spektakulären Kurzlauf auf der historischen Royal Mile bis hin zu langen, flachen Routen durch das malerische Dean Village. Wenn Sie eine Herausforderung suchen, bringt ein Lauf auf Edinburghs berühmten erloschenen Vulkan Arthur's Seat Ihr Blut in Wallung.
Edinburgh lädt unabhängig vom Tempo zum Laufen und zum Entdecken ein. Die Strecken sind für jedes Niveau geeignet, und Sie werden den Unterschied schon beim ersten Schritt spüren.
Wo Stadtwunder auf Familienkomfort treffen
Edinburgh ist eine Stadt für neugierige Gemüter – Burgbesichtigungen, versteckte Gassen und Geschichten auf Schritt und Tritt. Hier können Familien gemeinsam auf Entdeckungsreise gehen, gemeinsam lachen und bei jedem Schritt etwas Neues lernen.
Im Radisson Blu verwandelt das Rad Family-Erlebnis Auszeit in wertvolle Zeit – wo kleine Details für ein großes Lächeln sorgen und jeder Winkel dazu einlädt, gemeinsam zu entspannen, um sich für das morgige Stadtabenteuer zu stärken.
Erleben Sie den historischen Charme von Edinburgh
Entdecken Sie Edinburgh in Ihrem eigenen Tempo und lassen Sie den Charakter der Stadt auf sich wirken, während Sie sie erkunden. Spazieren Sie durch kopfsteingepflasterte Gassen, historische Winkel und Straßen, die von jahrhundertelanger schottischer Tradition geprägt sind - all das überragt von der Burg auf dem Hügel.
Im Sommer erfüllen Festivals die Stadt mit Farbe und Musik. Im Winter strahlt warmes Licht aus Cafés und Kneipen und lädt zu einer willkommenen Auszeit von der kalten Luft ein. Ganz gleich, ob Sie für ein paar Stunden oder mehrere Tage zu Besuch sind, Edinburgh lädt Sie ein, seine Geschichten, seine Sehenswürdigkeiten und die Momente der Ruhe zu genießen.
