Über unser „Summer Staycation“-Angebot

Genießen Sie einen fantastischen Urlaub in der Nähe Ihres Zuhauses. Ob Sie planen, in der Region zu bleiben oder ein paar Stunden zu einem nahe gelegenen Reiseziel zu fahren, ob Sie Stadtbesichtigungen vorziehen oder sich im Spa erholen möchten - wir haben die besten Hotels für einen unvergesslichen Urlaub zuhause. Sie müssen nicht weit reisen, um einen großartigen Urlaub zu genießen. Wählen Sie Ihr Lieblingshotel aus Hunderten wunderschöner teilnehmender Hotels in Europa, Nahost und Afrika.


Buchen Sie bei unseren teilnehmenden Hotels vor dem 29. August einen Aufenthalt zwischen dem 10. Juni und dem 30. August 2020 und genießen Sie:

- Unterkunft in einem unserer stilvollen Gästezimmer mit erstklassigen Annehmlichkeiten.

- 50 € Guthaben pro Aufenthalt für vom Hotel gebotene Services wie Zimmer-Upgrades, Restaurantbesuche, Spa, Zimmerservice, Parken, Fahrradverleih und mehr*.

- Täglich kostenloses Frühstück während des ganzen Aufenthalts.

- Kostenloses WLAN - verbinden Sie sich mit einem Klick.

- Wenn Sie Ihre Pläne ändern müssen, bieten wir Ihnen kostenlose Stornierung bis zu 48 Stunden vor Ankunft an.


* Die Services und Annehmlichkeiten, für die Sie das 50-€-Guthaben verwenden können, variieren je nach Hotel und unterliegen eventuell der Verfügbarkeit und anderen Einschränkungen. Ihr gewähltes Hotel gibt Ihnen gern Auskunft über alle Services, für die Sie Ihr Guthaben verwenden können. Für Hotels mit abweichender Währung gilt das Guthaben von 50 € in der jeweiligen Landeswährung, umgerechnet nach dem gültigen Wechselkurs (wird vom Hotel ermittelt).


Für dieses Angebot ist ein Mindestaufenthalt von zwei Nächten erforderlich.


Mitglieder kommen in den Genuss weiterer Vorteile. Werden Sie Mitglied von Radisson Rewards und genießen Sie noch mehr Vorteile:

- Sparen Sie bis zu 5 % in teilnehmenden Hotels.

- Sammeln Sie für Ihre Aufenthalte Punkte und lösen Sie sie gegen großartige Prämien ein.

- Früher Check-in und später Check-out (nach Verfügbarkeit)

- Und vieles mehr!

Jetzt anmelden.

Auf www.radissonhotels.com/de-de/covid-19 finden Sie Informationen zu eventuell von der Radisson Hotel Group vorgenommenen Aktualisierungen der Stornierungsrichtlinien hinsichtlich der COVID-19-Pandemie.

Das „Summer Staycation“-Angebot („das Angebot“) besteht aus kostenlosen Services bei prämienberechtigten Aufenthalten zu bestimmten Standardpreisen in ausgewählten teilnehmenden Hotels der Radisson Hotel Group („teilnehmende Hotels“). Zur Teilnahme am Angebot müssen Gäste und Mitglieder während des Buchungszeitraums den speziellen Preis buchen und die reservierten Aufenthalte während des nachfolgend definierten Aufenthaltszeitraums wahrnehmen. Durch die Inanspruchnahme des Angebots stimmen Sie diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen zu.

Für das Angebot ist es unter Umständen zum Zeitpunkt der Buchung notwendig, per Kreditkarte eine Vorauszahlung zu tätigen. Der Name des Kreditkarteninhabers und der Person, die den prämienberechtigten Aufenthalt in Anspruch nimmt, müssen identisch sein. Gäste können die Reservierung bis zu 48 Stunden vor Check-in-Datum stornieren und erhalten eine volle Erstattung der Kosten. Wenn ein Gast weniger als 48 Stunden vor dem Check-in-Datum storniert, muss er eine Stornierungsgebühr in Höhe einer Übernachtung zuzüglich anfallender Steuern entrichten.

Als prämienberechtigter Aufenthalt gilt ein Aufenthalt von mindestens zwei aufeinanderfolgenden prämienberechtigten Übernachtungen im selben teilnehmenden Hotel, ungeachtet der Anzahl der Check-ins oder Check-outs während dieses Aufenthalts. Prämienberechtigte Aufenthalte müssen zwischen dem 10. Juni und dem 29. August 2020 („Buchungszeitraum“) gebucht und für prämienberechtigte Übernachtungen zwischen dem 10. Juni und dem 30. August 2020 („Aufenthaltszeitraum“) (zusammen „Aktionszeitraum“) wahrgenommen werden.

Der Standardpreis ist der einfache Standardpreis von teilnehmenden Hotels, der generell öffentlich für Online-Buchungen durch Einzelpersonen verfügbar ist. Die Standardpreise unterscheiden sich je nach Hotel, gelten vorbehaltlich Änderungen und können pro Übernachtung des prämienberechtigten Aufenthalts leicht abweichen. Standardpreise beinhalten keine Angebotspreise, nicht öffentliche Preise, Preise, für die eine Mitgliedschaft erforderlich ist, besonderen Zugang oder einzigartige Codes, die durch das teilnehmende Hotel angeboten werden. Der Standardpreis versteht sich zzgl. etwaiger Nebenkosten (z. B. Resortgebühren, Zimmerservice und Entertainment-Systeme im Zimmer). Es können zusätzliche Steuern und Aufpreise anfallen. Der voraussichtliche Gesamtstandardpreis ist nur in der Ortswährung des teilnehmenden Hotels verfügbar.


Gäste, die einen prämienberechtigten Aufenthalt zum Standardpreis buchen, erhalten auf Anfrage und nach Verfügbarkeit folgende Vorteile:

- Gäste, die nicht Mitglied bei Radisson Rewards sind erhalten:

1. Für jeden abgeschlossenen prämienberechtigten Aufenthalt ein Rechnungsguthaben in der Höhe von 50 € oder dem entsprechenden Wert in einer anderen Währung. * Für Hotels mit abweichender Währung gilt das Guthaben von 50 € in der jeweiligen Landeswährung. Es wird nach dem gültigen Wechselkurs (wird vom Hotel ermittelt) umgerechnet und im Wert des gesammelten Guthabens auf die Endrechnung angewandt. Das Guthaben wird zum Zeitpunkt des Check-out auf die Rechnung des Gastes angewandt und gilt nur für prämienberechtigte Aufenthalte. Das Rechnungsguthaben gilt für folgende Hotelgebühren: Zimmer-Upgrade, Restaurantbesuche, Spa, Zimmerservice, Parken, Fahrradverleih und weitere vom Hotel festgelegte ausgewählte Aktivitäten. Die Services und Annehmlichkeiten, für die Sie das 50-€-Guthaben verwenden können, variieren je nach Hotel und unterliegen eventuell der Verfügbarkeit und anderen Einschränkungen. Gäste müssen sich vor Anreise bei dem von ihnen gewählten Hotel nach allen Services erkundigen, für die das Guthaben verwendet werden kann. Das Rechnungsguthaben kann nicht auf den Zimmerpreis angewandt werden. Rechnungsguthaben sind nicht übertragbar, können nicht gegen Bargeld eingelöst werden, sind nach dem Check-out ungültig und können nicht für zukünftige Aufenthalte verwendet werden. Es können je nach Hotel Ausschlussdaten, Gebühren für vorzeitige Abreise, Anzahlungs- und Stornierungsbeschränkungen gelten.

2. Täglich inkludiertes Frühstück während des ganzen Aufenthalts

- Radisson Rewards Mitglieder erhalten eine zusätzliche Ermäßigung von bis zu 5 % auf den Standardpreis. Es gelten diese Bedingungen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Radisson Rewards. Radisson Rewards Mitglieder erhalten standardmäßig 20 Punkte pro ausgegebenem US-Dollar sowie die jeweiligen Bonuspunkte ihrer prämienberechtigten Stufe (Silver: zusätzlich 2 Punkte pro US-Dollar; Gold: zusätzlich 5 Punkte pro US-Dollar; Platinum: zusätzlich 15 Punkte pro US-Dollar). Bucht ein Mitglied außerdem eine Sonderaktion nur für Mitglieder, die das Sammeln von Bonuspunkten ermöglicht, erhält dieses Mitglied ebenfalls die entsprechenden Bonuspunkte. Diese Punkte gehen normalerweise innerhalb von 5-10 Werktagen nach Abschluss des prämienberechtigten Aufenthalts auf dem Konto des Mitglieds ein. Aufeinanderfolgende Übernachtungen werden als ein Aufenthalt gezählt; daher gibt es Bonuspunkte nur einmal während eines solchen Aufenthalts. Das Angebot unterliegt den kompletten Geschäftsbedingungen von Radisson Rewards.

- Der Gast muss beim Check-out seine Mitgliedsnummer angeben, um die 2.500 Bonuspunkte sowie weitere 5 % Rabatt zu erhalten.

Das Angebot gilt nur in teilnehmenden Hotels von Radisson Collection, Radisson Blu, Radisson RED, Radisson, Park Inn by Radisson, Park Plaza und Country Inn & Suites by Radisson in Europa, dem Nahen Osten und Afrika.

Das Angebot kann nicht mit anderen Angeboten, Gruppen- oder Kongresstarifen sowie sonstigen Ermäßigungen kombiniert werden. Die Standardpreise pro Nacht können variieren. Gilt nur für Einzelbuchungen. Gilt nicht für bereits bestehende Reservierungen. Änderungen, Stornierungen oder Anpassungen der Reservierung sind nicht zulässig. Der für die Buchung fällige Betrag kann nicht erstattet werden.

Das Angebot gilt vorbehaltlich Verfügbarkeit und ist an Ausschlussdaten möglicherweise nicht verfügbar. Die Anzahl der verfügbaren Zimmer in teilnehmenden Hotels für dieses Angebot ist möglicherweise begrenzt. Das Angebot, die teilnehmenden Hotels und/oder die geltenden allgemeinen Geschäftsbedingungen können jederzeit und ohne vorherige Ankündigung geändert oder beendet werden. Das Angebot unterliegt den aktuellen gesetzlichen Bestimmungen, und Bedingungen, die gegen geltendes Recht verstoßen, sind nichtig oder nicht anwendbar. Es gelten unter Umständen weitere Ausnahmen.

Radisson ist nicht verantwortlich für technische Ausfälle/Unterbrechungen, Probleme beim Internetzugang, unvollständige oder falsche Buchungsdaten oder andere Fehler jeglicher Art, die sich auf Ihre Teilnahme an diesem Angebot auswirken können.

Ihr Punktestand und Ihre berechtigten Aufenthalte spiegeln möglicherweise nicht alle Transaktionen der letzten 3 Wochen wider.

Sonderaktionen unterliegen den allgemeinen Geschäftsbedingungen. Services und Zusatzleistungen können je nach Hotel variieren und sind u. U. nicht an allen Standorten verfügbar bzw. nur vorbehaltlich Verfügbarkeit und anderer Einschränkungen erhältlich. Die Teilnahme an Radisson Rewards unterliegt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Programms. Sonderaktionen sind ungültig, wo gesetzlich untersagt.

RHG Radisson Hotel Group, Radisson, Radisson RED, Radisson Blu, Park Plaza, Park Inn, Country Inn & Suites, Radisson Rewards und Radisson Meetings sind eingetragene Marken beim Patent- und Warenzeichenamt der USA und anderswo. Weitere angezeigte Produkt- und Unternehmensnamen sind möglicherweise Handelsmarken von deren jeweiligen Eigentümern.

Sie reisen mit Kindern?

Wir machen jeden Aufenthalt unserer jüngsten Gäste zu einem Abenteuer mit Spielen, Spielzeugen und besonderen Einrichtungen. Sobald Sie im Hotel eintreffen, und während Ihres gesamten Aufenthalts, bietet Rad Family World Ihren Kindern Aktivitäten, die die Kreativität anregen und die Neugier wecken, und sorgt so dafür, dass sie sich nie langweilen.

Vorteile für Ihre Kinder:*

- Kinder unter 12 Jahren erhalten zur Begrüßung eine Tasche mit unterhaltsamen Geschenken, Aktivitäten und Spielen

- Kinder unter 12 Jahren übernachten ohne zusätzliche Kosten, wenn sie das Zimmer mit Erwachsenen teilen und die vorhandenen Betten nutzen.

- Babybetten können kostenlos gebucht werden - fügen Sie einfach einen entsprechenden Vermerk hinzu, wenn Sie Ihre Reservierung vornehmen

Erfahren Sie mehr über Rad Family.

* Vorteile gelten in den am Rad Family Programm teilnehmenden Hotels.

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Marketingkampagnen EMEA - Familienprogramm