Träumen Sie vom Sommer? Früh buchen und 35 % sparen!

Es gelten die AGBs (alle Hotels außer PPHE – Park Plaza Hotels Europe BV)²

Übersicht

Das Angebot.-

Das Angebot umfasst Ermäßigungen zum Zeitpunkt der Buchung auf bestimmte Standardpreise für prämienberechtigte Aufenthalte in ausgewählten teilnehmenden Radisson Hotels („teilnehmende Hotels“)¹. Zur Teilnahme am Angebot müssen Gäste und Radisson Rewards Mitglieder während des Buchungszeitraums den speziellen Preis buchen und die Reservierung während des nachfolgend bezeichneten Aufenthaltszeitraums vornehmen. Durch die Inanspruchnahme des Angebots stimmen Sie diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen zu.

Wie Sie das Angebot in Anspruch nehmen können.

Gäste („Nicht-Radisson Rewards Mitglieder“) und Radisson Rewards Mitglieder („Mitglieder“) müssen (i) prämienberechtigte Aufenthalte während des Buchungszeitraums über Radissonhotels.com oder die mobile App buchen und (ii) diese Reservierungen während des Aufenthaltszeitraums in Anspruch nehmen. Durch die Inanspruchnahme des Angebots stimmen Mitglieder und Gäste diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen zu.

Begriffsbestimmungen

Der Begriff „prämienberechtigter Aufenthalt“ bezieht sich auf einen Aufenthalt (einschließlich aller Nächte der Woche) in einem beliebigen teilnehmenden Hotel in Europa, im asiatisch-pazifischen Raum, im Nahen Osten und in Afrika.

Der Begriff „Buchungszeitraum“ bezieht sich auf den Zeitraum vom 30. April 2025 bis zum 4. Juni 2025, beide Tage eingeschlossen.

Der Begriff „Aufenthaltszeitraum“ bezieht sich auf den Zeitraum vom 1. Juli 2025 bis zum 10. September 2025, beide Tage eingeschlossen.

Der Begriff „Vorverkaufszeitraum“ bezieht sich auf den Zeitraum vom 30. April 2025 bis zum 6. Mai 2025 (beide Tage eingeschlossen), in dem das Angebot nur Mitgliedern zur Verfügung steht.

Der Bergiff „Zeitraums des offiziellen Verkaufs“ bezieht sich auf den Zeitraum vom 7. Mai 2025 bis zum 4. Juni 2025 (beide Tage eingeschlossen), in dem das Angebot Mitgliedern und Gästen zur Verfügung steht.

Der Begriff „Aktionszeitraum“ bezieht sich auf den Buchungszeitraum und den Aufenthaltszeitraum.

Der Begriff „Standardpreis“ ist der einfache Standardpreis von teilnehmenden Hotels, der generell öffentlich für Online-Buchungen durch Einzelpersonen verfügbar ist. Die Standardpreise unterscheiden sich je nach Hotel, gelten vorbehaltlich Änderungen und können pro Übernachtung des prämienberechtigten Aufenthalts leicht abweichen. Standardpreise beinhalten keine Angebotspreise, nicht öffentliche Preise, Preise, für die eine Mitgliedschaft erforderlich ist, besonderen Zugang oder einzigartige Codes, die durch das teilnehmende Hotel angeboten werden. Der Standardpreis versteht sich zzgl. etwaiger Nebenkosten (z. B. Resortgebühren, Zimmerservice und Entertainment-Systeme im Zimmer). Es können zusätzliche Steuern und Aufpreise anfallen. Der voraussichtliche Gesamtstandardpreis ist nur in der Ortswährung des teilnehmenden Hotels verfügbar.

A. Allgemeine Geschäftsbedingungen

Rabatte und Vorteile im Angebot.

Im Rahmen des Angebots erhalten Mitglieder aufund Gäste Anfrage und nach Verfügbarkeit die folgenden Leistungen:

Mitglieder sammeln in teilnehmenden Hotels während des Aktionszeitraums dreitausend (3.000) Radisson Rewards Bonuspunkte pro prämienberechtigtem Aufenthalt.

Mitglieder sammeln in teilnehmenden Hotels während des Aktionszeitraums sechstausend (6.000) Radisson Rewards Bonuspunkte für den zweiten prämienberechtigten Aufenthalt während des Aufenthaltszeitraums.

Um sich für die 6.000 Bonuspunkte zu qualifizieren, müssen Mitglieder ihren ersten prämienberechtigten Aufenthalt vor dem 13. Mai 2025 gebucht haben. Berechtigte Mitglieder werden am 15. Mai 2025 über ein Angebot zur Buchung eines zweiten prämienberechtigten Aufenthalts während des Aufenthaltszeitraums informiert, der zwischen dem 15. Mai 2025 und dem 4. Juni 2025 (beide Daten eingeschlossen) gebucht werden muss. Dieser Bonus gilt nur für Mitglieder, die diese Voraussetzungen erfüllen.

Mit der Registrierung und Teilnahme an der Radisson Rewards Aktion „3.000 Bonuspunkte pro nächstem prämienberechtigten Aufenthalt für Mitglieder“ und der Rewards Aktion „6.000 Bonuspunkte pro zweiten prämienberechtigten Aufenthalt für Mitglieder“ (zusammen „Aktion“) für Mitglieder stimmen Sie den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Radisson Rewards zu.

Um an der Aktion teilnehmen zu können, müssen Sie: (i) Mitglied sein; (ii) alle im Voraus bezahlten Buchungen für Mitglieder während des Vorverkaufszeitraums über das Internet oder die App müssen zwischen dem 30. April und dem 6. Mai 2025 vorgenommen werden; (iii) alle im Voraus bezahlten Buchungen für Mitglieder während des öffentlichen Verkaufszeitraums über das Internet oder die App müssen zwischen dem 7. Mai 2025 und dem 4. Juni 2025 vorgenommen werden. (iv) Die prämienberechtigten Aufenthalte sowohl für den Vorverkaufszeitraum als auch für den öffentlichen Verkaufszeitraum müssen zwischen dem 1. Juli 2025 und dem 10. September 2025 abgeschlossen werden.

Punkte werden innerhalb von sechzig (60) Tagen nach Ende des prämienberechtigten Aufenthalts gutgeschrieben. Bonuspunkte werden zusätzlich zu den auf Basis der Mitgliedskategorie standardmäßig pro US-Dollar vergebenen Punkten gutgeschrieben. Um an dieser Aktion teilnehmen zu können, müssen Sie Mitglied bei Radisson Rewards sein und Ihre Buchung auf Radissonhotels.com vornehmen. Für jede Buchung kann nur ein Radisson Rewards Konto Punkte sammeln und die Aktion gilt nur für einzelne Konten.

Das Angebot gilt nur in teilnehmenden Hotels von Radisson Collection, Radisson Blu, Radisson RED, Radisson, Park Inn by Radisson, Country Inn & Suites by Radisson, Park Plaza Hotels, Prize by Radisson, art'otel und Radisson Individuals in Europa, im Nahen Osten, in Afrika und im Asien-Pazifik-Raum. - Änderungen der teilnehmenden Hotels sind jederzeit und ohne Vorankündigung möglich. Die Anzahl der verfügbaren Zimmer für dieses Angebot kann je nach Hotel begrenzt sein und variieren.

Das Angebot kann nicht mit anderen Angeboten, Sonderaktionen, Gruppen- oder Kongresstarifen bzw. sonstigen Ermäßigungen kombiniert werden. Es liegt im Ermessen des teilnehmenden Hotels (wie in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen beschrieben), dass Mitglieder auch an weiteren Radisson Rewards Aktionen teilnehmen können, die gleichzeitig mit diesem Angebot gelten.

Der Standardpreis pro Nacht kann variieren und gilt nur für Doppelbelegungen; für weitere Personen fallen unter Umständen zusätzliche Gebühren an. Gilt nur für Einzelbuchungen. Gilt nicht für bereits bestehende Reservierungen. Zum Zeitpunkt der Reservierung ist die Zahlung mit einer gültigen Kreditkarte erforderlich.

Um das Angebot in Anspruch zu nehmen, werden die Gäste und Mitglieder gebeten, den gesamten Aufenthalt zum Zeitpunkt der Buchung per Kreditkarte, E-Wallet oder Alipay zu bezahlen. Die bei der Reservierung angegebene Person muss mit dem Inhaber der Kreditkarte übereinstimmen. Zudem muss diese Person persönlich für den Aufenthalt einchecken.

Nach der Buchung können Reservierungen nicht storniert, geändert oder angepasst werden. Bei Nichterscheinen am vorgesehenen Ankunftstag wird Ihre Reservierung ohne Rückerstattung oder Gutschrift storniert. Die Stornierungsrichtlinien richten sich nach den für Vorauszahlungspreise geltenden Bedingungen des Hotels und können je nach Hotel variieren.

Das Angebot kann je nach Hotel variieren, unterliegt möglichen Änderungen und kann pro Übernachtung leicht abweichen. Das Angebot kann jederzeit geändert oder eingeschränkt werden. Das Angebot gilt auf Anfrage und nach Verfügbarkeit und ist an Ausschlussdaten möglicherweise nicht verfügbar. Die Anzahl der verfügbaren Zimmer in teilnehmenden Hotels für dieses Angebot ist möglicherweise begrenzt. Das Angebot, die teilnehmenden Hotels und/oder die geltenden allgemeinen Geschäftsbedingungen können jederzeit und ohne vorherige Ankündigung geändert oder beendet werden. Das Angebot unterliegt den aktuellen gesetzlichen Bestimmungen, und Bedingungen, die gegen geltendes Recht verstoßen, sind nichtig oder nicht anwendbar. Gegebenenfalls gelten weitere Ausnahmen.

Radisson ist nicht verantwortlich für technische Ausfälle/Unterbrechungen, Probleme beim Internetzugang, unvollständige oder falsche Buchungsdaten oder andere Fehler jeglicher Art, die sich auf Ihre Teilnahme an diesem Angebot auswirken können.&

Es gelten die AGBs (nur PPHE – Park Plaza Hotels Europe BV)

A. Überblick

Das Angebot.-

Das Angebot umfasst Ermäßigungen zum Zeitpunkt der Buchung auf bestimmte Standardpreise für prämienberechtigte Aufenthalte in ausgewählten teilnehmenden Radisson Hotels („teilnehmende Hotels“)². Zur Teilnahme am Angebot müssen Gäste und Radisson Rewards Mitglieder während des Buchungszeitraums den speziellen Preis buchen und die Reservierung während des nachfolgend bezeichneten Aufenthaltszeitraums vornehmen. Durch die Inanspruchnahme des Angebots stimmen Sie diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen zu.

Wie Sie das Angebot in Anspruch nehmen können.

Gäste („Nicht-Radisson Rewards Mitglieder“) und Radisson Rewards Mitglieder („Mitglieder“) müssen (i) prämienberechtigte Aufenthalte während des Buchungszeitraums über Radissonhotels.com oder die mobile App buchen und (ii) diese Reservierungen während des Aufenthaltszeitraums in Anspruch nehmen. Durch die Inanspruchnahme des Angebots stimmen Mitglieder diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen zu

Begriffsbestimmungen

Der Begriff „prämienberechtigter Aufenthalt“ bezieht sich auf einen Aufenthalt (einschließlich aller Nächte der Woche) in einem beliebigen teilnehmenden Hotel in Europa, im asiatisch-pazifischen Raum, im Nahen Osten und in Afrika.

Der Begriff „Buchungszeitraum“ bezieht sich auf den Zeitraum vom 30. April 2025 bis zum 4. Juni 2025, beide Tage eingeschlossen.

Der Begriff „Aufenthaltszeitraum“ bezieht sich auf den Zeitraum vom 1. Juli 2025 bis zum 10. September 2025, beide Tage eingeschlossen.

Der Bergiff „Zeitraums des offiziellen Verkaufs“ bezieht sich auf den Zeitraum vom 30. April 2025 bis zum 4. Juni 2025 (beide Tage eingeschlossen), in dem das Angebot Mitgliedern und Gästen zur Verfügung steht.

Der Begriff „Aktionszeitraum“ bezieht sich auf den Buchungszeitraum und den Aufenthaltszeitraum.

Der Begriff „Standardpreis“ ist der einfache Standardpreis von teilnehmenden Hotels, der generell öffentlich für Online-Buchungen durch Einzelpersonen verfügbar ist. Die Standardpreise unterscheiden sich je nach Hotel, gelten vorbehaltlich Änderungen und können pro Übernachtung des prämienberechtigten Aufenthalts leicht abweichen. Standardpreise beinhalten keine Angebotspreise, nicht öffentliche Preise, Preise, für die eine Mitgliedschaft erforderlich ist, besonderen Zugang oder einzigartige Codes, die durch das teilnehmende Hotel angeboten werden. Der Standardpreis versteht sich zzgl. etwaiger Nebenkosten (z. B. Resortgebühren, Zimmerservice und Entertainment-Systeme im Zimmer). Es können zusätzliche Steuern und Aufpreise anfallen. Der voraussichtliche Gesamtstandardpreis ist nur in der Ortswährung des teilnehmenden Hotels verfügbar.

A. Allgemeine Geschäftsbedingungen von Radisson

Rabatte und Vorteile im Angebot.

Im Rahmen des Angebots erhalten Mitglieder aufund Gäste Anfrage und nach Verfügbarkeit die folgenden Leistungen:

Mitglieder sammeln in teilnehmenden Hotels während des Aktionszeitraums dreitausend (3.000) Radisson Rewards Bonuspunkte pro prämienberechtigtem Aufenthalt.

Mitglieder sammeln in teilnehmenden Hotels während des Aktionszeitraums sechstausend (6.000) Radisson Rewards Bonuspunkte für den zweiten prämienberechtigten Aufenthalt während des Aufenthaltszeitraums.

Um sich für die 6.000 Bonuspunkte zu qualifizieren, müssen Mitglieder ihren ersten prämienberechtigten Aufenthalt vor dem 13. Mai 2025 gebucht haben. Berechtigte Mitglieder werden am 15. Mai 2025 über ein Angebot zur Buchung eines zweiten prämienberechtigten Aufenthalts während des Aufenthaltszeitraums informiert, der zwischen dem 15. Mai 2025 und dem 4. Juni 2025 (beide Daten eingeschlossen) gebucht werden muss. Dieser Bonus gilt nur für Mitglieder, die diese Voraussetzungen erfüllen.

Mit der Registrierung und Teilnahme an der Radisson Rewards Aktion „3.000 Bonuspunkte pro nächstem prämienberechtigten Aufenthalt für Mitglieder“ und der Rewards Aktion „6.000 Bonuspunkte pro zweiten prämienberechtigten Aufenthalt für Mitglieder“ (zusammen „Aktion“) für Mitglieder stimmen Sie den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Radisson Rewards zu.

Um an der Aktion teilnehmen zu können, müssen Sie: (i) Mitglied sein; (ii) alle im Voraus bezahlten Buchungen für Mitglieder während des Vorverkaufszeitraums über das Internet oder die App müssen zwischen dem 30. April und dem 6. Mai 2025 vorgenommen werden; (iii) alle im Voraus bezahlten Buchungen für Mitglieder während des öffentlichen Verkaufszeitraums über das Internet oder die App müssen zwischen dem 7. Mai 2025 und dem 4. Juni 2025 vorgenommen werden. (iv) Die prämienberechtigten Aufenthalte sowohl für den Vorverkaufszeitraum als auch für den öffentlichen Verkaufszeitraum müssen zwischen dem 1. Juli 2025 und dem 10. September 2025 abgeschlossen werden.

Punkte werden innerhalb von sechzig (60) Tagen nach Ende des prämienberechtigten Aufenthalts gutgeschrieben. Bonuspunkte werden zusätzlich zu den auf Basis der Mitgliedskategorie standardmäßig pro US-Dollar vergebenen Punkten gutgeschrieben. Um an dieser Aktion teilnehmen zu können, müssen Sie Mitglied bei Radisson Rewards sein und Ihre Buchung auf Radissonhotels.com vornehmen. Für jede Buchung kann nur ein Radisson Rewards Konto Punkte sammeln und die Aktion gilt nur für einzelne Konten.

Das Angebot gilt nur in teilnehmenden Hotels von Radisson Collection, Radisson Blu, Radisson RED, Radisson, Park Inn by Radisson, Country Inn & Suites by Radisson, Park Plaza Hotels, Prize by Radisson, art'otel und Radisson Individuals in Europa, im Nahen Osten, in Afrika und im Asien-Pazifik-Raum. - Änderungen der teilnehmenden Hotels sind jederzeit und ohne Vorankündigung möglich. Die Anzahl der verfügbaren Zimmer für dieses Angebot kann je nach Hotel begrenzt sein und variieren.

Das Angebot kann nicht mit anderen Angeboten, Sonderaktionen, Gruppen- oder Kongresstarifen bzw. sonstigen Ermäßigungen kombiniert werden. Es liegt im Ermessen des teilnehmenden Hotels (wie in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen beschrieben), dass Mitglieder auch an weiteren Radisson Rewards Aktionen teilnehmen können, die gleichzeitig mit diesem Angebot gelten.

Der Standardpreis pro Nacht kann variieren und gilt nur für Doppelbelegungen; für weitere Personen fallen unter Umständen zusätzliche Gebühren an. Gilt nur für Einzelbuchungen. Gilt nicht für bereits bestehende Reservierungen. Zum Zeitpunkt der Reservierung ist die Zahlung mit einer gültigen Kreditkarte erforderlich.

Um das Angebot in Anspruch nehmen zu können, werden die Gäste und Mitglieder gebeten, den gesamten Aufenthalt zum Zeitpunkt der Buchung per Kreditkarte, E-Wallet oder Alipay im Voraus in voller Höhe zu bezahlen. Die bei der Reservierung angegebene Person muss mit dem Inhaber der Kreditkarte übereinstimmen. Zudem muss diese Person persönlich für den Aufenthalt einchecken.

Nach der Buchung können Reservierungen nicht storniert, geändert oder angepasst werden. Bei Nichterscheinen am vorgesehenen Ankunftstag wird Ihre Reservierung ohne Rückerstattung oder Gutschrift storniert. Die Stornierungsrichtlinien richten sich nach den für Vorauszahlungspreise geltenden Bedingungen des Hotels und können je nach Hotel variieren.

Das Angebot kann je nach Hotel variieren, unterliegt möglichen Änderungen und kann pro Übernachtung leicht abweichen. Das Angebot kann jederzeit geändert oder eingeschränkt werden. Das Angebot gilt auf Anfrage und nach Verfügbarkeit und ist an Ausschlussdaten möglicherweise nicht verfügbar. Die Anzahl der verfügbaren Zimmer in teilnehmenden Hotels für dieses Angebot ist möglicherweise begrenzt. Das Angebot, die teilnehmenden Hotels und/oder die geltenden allgemeinen Geschäftsbedingungen können jederzeit und ohne vorherige Ankündigung geändert oder beendet werden. Das Angebot unterliegt den aktuellen gesetzlichen Bestimmungen, und Bedingungen, die gegen geltendes Recht verstoßen, sind nichtig oder nicht anwendbar. Gegebenenfalls gelten weitere Ausnahmen.

Radisson ist nicht verantwortlich für technische Ausfälle/Unterbrechungen, Probleme beim Internetzugang, unvollständige oder falsche Buchungsdaten oder andere Fehler jeglicher Art, die sich auf Ihre Teilnahme an diesem Angebot auswirken können.

¹[Hinweis: Als teilnehmende Hotels gelten nur die Hotels, die die geltenden Preise auf der offiziellen Website angeben]

²RED Berlin; art'otel Berlin Mitte; Park Plaza Berlin Kudamm; Park Plaza Wallstreet Berlin Mitte; art'otel Cologne; Park Plaza Nuremberg; Park Plaza Budapest; Radisson RED Belgrade; Park Plaza Trier; art'otel Hoxton; art'otel Battersea; Park Plaza Victoria Amsterdam; Park Plaza Vondelpark, Amsterdam; art'otel Amsterdam; Park Plaza Amsterdam Airport; Park Plaza Utrecht; Park Plaza Eidenhoven; Park Plaza Victoria London; art'otel London Battersea Power Station; Holmes Hotel London; Park Plaza Country Hall London; Park Plaza Westminster Bridge London; Park Plaza London Riverbank; Park Plaza London Waterloo; Park Plaza London Park Royal; Park Plaza Nottingham; Park Plaza Leeds; art'otel Rome Piazza Sallustio