{slide.slideData.multimedia.alternateText}

Summer in Germany

Art, Style, and Summer Vibes: Discover Germany’s Creative Hotel Stays

Summer in Germany is the perfect time to explore Berlin’s vibrant art scene and Cologne’s riverside charm. With major events like the Berlin Biennale, Classic Open Air concerts, Summerjam Festival, and gamescom, both cities offer an unforgettable summer of culture and excitement. 

In Berlin, enjoy the energetic atmosphere at Radisson RED Berlin Kudamm or the stylish comfort of Park Plaza Berlin. Park Plaza Wallstreet Berlin Mitte offers a unique touch of financial history, while art'otel Berlin Mitte powered by Radisson Hotels features stunning works by Georg Baselitz. Head to Cologne for art'otel Cologne, a modern hotel with curated art, located along the scenic Rhine. 

Explore our exclusive offers now and find the best hotel deals for your perfect vacation!

Book your stay now and make these creative hotels your base for a memorable summer getaway!

Featured Hotels

Radisson RED Berlin Kudamm - Lobby

Radisson RED Berlin Kudamm

Joachimsthaler Strasse 28-29
info.berlin@radissonred.com
+49 30 884470
Disfruta de una estancia divertida e interesante en el Radisson RED Berlin Kudamm. Descubre sus habitaciones y suites de elegante diseño, su bar lleno de animación, su gimnasio y los lugares de interés turístico cercanos.
Park Plaza Berlin - Lobby

Park Plaza Berlin

Lietzenburger Strasse 85, Berlin, Germany
ppblinfo@parkplazagermany.com
+49 30 887 777 0
Ubicado a pocos minutos del distrito comercial de Kurfürstendamm, el Park Plaza Berlin ofrece magníficas habitaciones modernas inspiradas por Andy Warhol.
art otel Cologne - Art Panorama Room

art'otel Cologne

Holzmarkt 4
acoinfo@artotelsgermany.com
+49 221 80 103 0
Permítenos sorprenderte en nuestro art'otel Cologne junto al Rin en Alemania. Disfruta de nuestros numerosos servicios, entre ellos, restaurante y bar en el hotel.
art otel Berlin Mitte - Art Suite XL

art'otel Berlin Mitte

Wallstrasse 70-73
abminfo@artotelsgermany.com
+49 30 240 620
Déjate sorprender en nuestro hotel art'otel Berlin Mitte, situado cerca de la Puerta de Brandeburgo. Disfruta de nuestros numerosos servicios, además de las obras de arte de Georg Baselitz y mucho más.
Park Plaza Nuremberg - Superior Room

Park Plaza Nuremberg

Bahnhofstraße 5
ppnuinfo@parkplazagermany.com
+49 911 215 550
El Park Plaza Nuremberg, ideal para huéspedes que desean explorar el casco histórico, ofrece una ubicación excelente frente a la Estación Central de Núremberg y cerca del centro de conferencias NürnbergMesse.