El paquete Center Stage, denominado “la Oferta”, y todos sus componentes están sujetos a la disponibilidad de los hoteles participantes de Radisson Hotel Group. 

LA OFERTA CONSISTE EN:

1. Para las reservas de grupos realizadas directamente con el hotel o a través de nuestras oficinas de ventas para grupos, por correo electrónico o por teléfono, ofrecemos: 

• Habitaciones precodificadas y prebloqueadas en la misma planta.  
• Un ascenso de categoría de cortesía a una suite para el director de la gira/los artistas. 
• El 10 % de las habitaciones con ascenso de categoría a una Superior (hasta un máximo de 20 habitaciones). 
• Las condiciones flexibles de cancelación y abandono se comunicarán en función de los términos y condiciones específicos de cada hotel en el momento de la solicitud. 
• Obsequio de bienvenida en la habitación para el/los artista(s) principal(es) y el director de la gira. 
• Disponibilidad para adaptarnos a requisitos alimentarios especiales. 
• Confidencialidad y discreción garantizadas durante la estancia, con una persona de contacto en exclusiva para el grupo. 
• Wifi de cortesía. 
• Entrada separada para una privacidad total. 
• Almacenamiento seguro para el equipaje y los equipos. 
• Llegada anticipada y salida tardía. 
• Aparcamiento en las instalaciones. 
• Oficina de producción. 
• Espacio privado para comer. 
• Horario de apertura flexible en los puntos de venta de comida y bebida del hotel para adaptarse a ti. 

2. Exclusivamente para reservas de un máximo de nueve habitaciones realizadas en línea en radissonhotels.com: 

• Un 15 % de descuento sobre las tarifas de alojamiento. Consulta las secciones 2.1 y 2.2 para informarte de los términos y condiciones específicos de esta tarifa promocional. 
• Un 10 % de descuento en comida y bebida (no se aplica a las bebidas alcohólicas en los países en los que está prohibido por ley). 

2.1. El descuento del 15 % en tarifas de alojamiento se aplica en el momento de la reserva sobre ciertas tarifas minoristas para estancias válidas en determinados hoteles participantes de Radisson Hotel Group (“Hoteles Participantes”). Para optar a este descuento, los clientes deben reservar una tarifa específica. La tarifa minorista se define como la tarifa minorista no calificada cargada por los hoteles participantes y, en general, está disponible al público para las reservas en línea realizadas por huéspedes individuales. Las tarifas minoristas varían según el hotel, están sujetas a cambios y pueden ser distintas en cada noche de la estancia válida. Las tarifas minoristas no incluyen tarifas promocionales, tarifas no públicas, tarifas que requieran afiliación, acceso especial ni códigos únicos ofrecidos por el hotel participante. La tarifa minorista no incluye cargos adicionales (por ejemplo, cargos del resort, servicio de habitaciones y entretenimiento en la habitación). Pueden aplicarse impuestos y recargos adicionales. La tarifa minorista total estimada solo está disponible en la moneda local del hotel participante. 

2.2. Solo los agentes de viajes miembros de Radisson Rewards for Business pueden obtener una comisión por la tarifa con descuento del 15 %. Para optar a la comisión, inicia sesión en radissonhotels.com en tu cuenta de Radisson Rewards for Business antes de reservar. 

2.3. Además del 15 % de descuento sobre la tarifa minorista, los agentes de viajes miembros de Radisson Rewards for Business pueden obtener una comisión por esta reserva. También pueden obtener los 10 puntos estándar emitidos por cada dólar estadounidense gastado en las reservas que cumplan los requisitos. La participación en Radisson Rewards está sujeta a los términos y condiciones del programa. Las promociones no son válidas donde la ley las prohíba. La Oferta está sujeta a todos los términos y condiciones de Radisson Rewards. Una estancia válida es una estancia de una o más noches válidas consecutivas en el mismo hotel participante, independientemente de la cantidad de llegadas o salidas que se produzcan durante dicha estancia. 

La Oferta no puede usarse en combinación con ningún otro paquete ni tarifa para grupos o convenciones, ni con ninguna otra tarifa con descuento. La tarifa minorista por cada noche puede variar y, a partir de dos personas, se aplicará un recargo por cada persona adicional. No es válida para reservas anteriores. 

Todas las ventajas incluidas en la Oferta dependen de la disponibilidad del hotel participante seleccionado y están sujetas a los términos y condiciones. Los servicios pueden variar según el hotel, y es posible que no estén disponibles en todas las ubicaciones o que estén sujetos a disponibilidad y otras restricciones. 

La Oferta solo es válida en los hoteles participantes de Radisson Hotel Group. La Oferta está sujeta a disponibilidad; pueden aplicarse fechas restringidas. 

El número de habitaciones disponibles para esta Oferta en los hoteles participantes puede ser limitado. La Oferta, los hoteles participantes o los términos y condiciones aplicables pueden cambiar o interrumpirse en cualquier momento sin previo aviso. La Oferta está sujeta a las leyes vigentes y tanto esta como cualquiera de sus términos serán considerados nulos o no aplicables donde la ley los prohíba. Podrían aplicarse otras excepciones. Al participar en la Oferta, estás de acuerdo con estos términos y condiciones. 

Radisson no se hace responsable de ninguna interrupción ni fallos técnicos, problemas de acceso a internet, información de reserva incompleta o incorrecta, ni cualquier otro tipo de error que pueda afectar a tu participación en esta Oferta.