





Przejdź około 1 km, aby dotrzeć do dworca przy Ahlbecker Straße. Na stacji wystarczy wsiąść do autobusu nr 72 jadącego w kierunku Dresden Sörnewitzer Straße i przejechać 18 przystanków (podróż powinna potrwać ok. 20 minut). Autobusy odjeżdżają co 30 minut. Wysiądź na przystanku Radebeul Gutenbergstraße i przejdź 550 metrów, aby dojść do hotelu.
Najszybsza trasa prowadzi przez autostradę A4, a dojazd zazwyczaj zajmuje od 14 do 18 minut w zależności od natężenia ruchu drogowego.