¡Genial!
Te hemos enviado un correo electrónico con un enlace para restablecer la contraseña.
¿Has olvidado tu contraseña?
Escribe la dirección de correo electrónico asociada a tu cuenta para recibir instrucciones para recuperarla.
Radisson For You te da la bienvenida

Servicios

  • Estancias sostenibles

    Hotel ecológicoMás información
  • Servicio de conserjería

  • Llegada anticipada

    Bajo petición previa y sujeto a disponibilidad

  • Salida exprés

  • Bar

  • Cunas disponibles

    Cunas disponibles bajo petición

  • Limpieza en seco

    Servicios de limpieza en seco

  • Gimnasio

  • Servicio de lavandería

  • Instalaciones para reuniones

    Instalaciones para reuniones / espacio social

  • Restaurantes

    Restaurantes en las instalaciones

  • Accesibilidad

    Instalaciones accesibles disponibles

  • Desayuno

  • Desayuno bufé

  • Wifi gratuito

  • Caja fuerte

  • Consigna

  • Personal multilingüe

  • No fumadores

    Habitaciones para no fumadores disponibles

  • Sala de vapor

  • Admite mascotas

    Currently accepting dogs only

  • Sports Approved

    Alojamiento para equipos deportivosMás información
  • Servicios adicionales

    Cuna disponible bajo petición

  • Esports Ready

    Más información
Rooftop Bar at art'otel Cologne - Panoramic Views Over Cologne
Discover the rooftop bar at art'otel Cologne, a hidden gem with breathtaking panoramic views of the Cologne skyline and the Rhine River. Enjoy creative cocktails, fine wines, and small bites in a stylish atmosphere – perfect for after-work drinks, sunset moments, or private events high above the city. A must-visit spot for guests and locals alike.
Rooftop Bar at art'otel Cologne - Panoramic Views Over Cologne
Discover the rooftop bar at art'otel Cologne, a hidden gem with breathtaking panoramic views of the Cologne skyline and the Rhine River. Enjoy creative cocktails, fine wines, and small bites in a stylish atmosphere – perfect for after-work drinks, sunset moments, or private events high above the city. A must-visit spot for guests and locals alike.
Colección de arte
SEO
Seo Soo Kyoung nació en 1977 en Gwangju, Corea del Sur. Se la conoce por el nombre artístico SEO, que proviene de su apellido. Vive en Berlín desde 2001 y se considera una de las artistas más importantes del mundo.
 
SEO estudió en la Escuela Superior de Arte de Gwangju, en Corea del Sur. Tras su graduación, siguió sus estudios en la Universidad Chosun, en Gwangju, donde recibió el premio a la mejor estudiante del año. En 2001, al terminar la carrera, SEO se trasladó a Berlín para cursar estudios en la Universität der Künste (Universidad de las Artes), como miembro de la clase de uno de los artistas contemporáneos más significativos de Alemania, George Baselitz, a quien se dedica nuestro art'otel Cologne.
 
SEO trabaja desde 2003 con papel de arroz coreano hanji hecho a mano, un material vinculado a la vida cotidiana de su país. SEO rompe el papel en tiras y las fija sobre lienzos. Luego, aplica pintura acrílica sobre ellas. Cada imagen contiene al menos 10 000 tiras de papel y más de 791 colores.
 
El art’otel Cologne exhibe alrededor de 300 obras de arte originales de esta famosa artista por todo el hotel. Si te gustaría obtener más información sobre SEO y su arte, te animamos a participar en nuestra visita guiada.
Bar

El menú de art'drink presenta una selección de aperitivos recién preparados, una opción excelente para relajarse con una copa y algo de picar en compañía de tus amigos. La carta ofrece pequeños platos creativos elaborados con ingredientes de la zona e incluye opciones vegetarianas y veganas. El personal de nuestro bar está a tu disposición para explicarte el menú y ayudarte a encontrar tu combinación ideal.  

El bar dispone de capacidad para 96 personas en un ambiente moderno, estilo salón, con abundante luz natural. Los días soleados puedes sentarte en la terraza y ver pasar los barcos que navegan por el Rin. ¿Viajas con niños? Hay tronas disponibles previa solicitud.

Spa & Gym
After a long day in the metropolis of Cologne, you are more than welcome to work out in our new fitness center & sauna, enjoy our shower facilities on site. From there you have direct access to our roof top terrace with a stunning view of Cologne and Cologne Cathedral, the perfect place during summer.
 
Opening times
Daily: 5–10 pm and additionally by request