





استرخِ في إحدى غرفنا وأجنحتنا الـ 133 المصممة بشكل جميل، والتي تتميز بتراسات وشرفات خاصة على مستوى الحديقة لإضفاء لمسة من الرقي.
في فندق راديسون بلو، إسطنبول أوتومار، استمتع بالاسترخاء في منطقة حمام السباحة الواسعة التي تضم خيارات داخلية وخارجية أو جدد نشاطك في مركز سوينو الحصري للسبا والعافية الذي يقدم خدمات &متكاملة. حافظ على نشاطك في مركز اللياقة البدنية المتطور لدينا أو استكشف مجموعتنا الواسعة من علاجات التدليك لتحقيق أقصى درجات الاسترخاء.
استمتع بتجربة طعام شهية داخل الفندق، بالإضافة إلى مساحات اجتماعات أنيقة وعملية، مثالية للفعاليات التجارية أو الاجتماعية.
في فندقنا المطل على بحر مرمرة، صُممت كل لحظة لتترك لديك ذكريات لا تُنسى.
ترغب في حماية الكوكب. ونحن كذلك. هذا الفندق معتمد ويحمل علامة "صديق للبيئة". نعمل بنشاط على تقليل بصمتنا البيئية، وندعم المجتمعات المحلية ونعزز الإدماج والمساواة داخل فرقنا.
احجز إحدى قاعات المؤتمرات الأربع أو استضف حفلًا في غرفة تناول الطعام الخاصة. يوفر موقع الفندق الجميل بجانب البحر أجواءً متميزة تناسب اجتماعات الأعمال والتجمعات الاجتماعية.
تتميز قاعات الاجتماعات الأربع لدينا بقابليتها للتكيف، حيث تمتد مجتمعة على مساحة تقارب 250 مترًا مربعًا، وتشمل أحدث المعدات السمعية والبصرية وخدمات تقديم الطعام المصممة حسب الطلب.
اعتمد على فريقنا المتخصص لمساعدتك في جعل فعاليتك تسير بسلاسة، بدءًا من فعالية الأعمال وحتى حفل الزفاف.
تفضل بزيارة مطعم FineMare لتجربة قائمة طعام تضم أطباقًا عالمية شهية ومجموعة مختارة من الأطباق التركية الكلاسيكية. اختر من بين خيارات تشمل المقبلات الشهية أو أطباق الجبن، والسلطات الطازجة، وخبز البيتا، بالإضافة إلى البيتزا والبرغر.
إذا كنت ترغب في الاسترخاء أو التعرف على أشخاص جدد، يمكنك زيارة بار البهو FineMare بفندقنا لتناول المشروبات والوجبات الخفيفة. في الأشهر الدافئة، استرخِ بجانب حمام السباحة واستفد من بار حمام السباحة الخاص بنا لقضاء استراحة منعشة.
ابتعد قليلاً عن صخب المدينة واستمتع بتجربة صحية منعشة في فندق راديسون بلو إسطنبول أوتومار. صُممت مرافق المنتجع الصحي واللياقة البدنية لدينا لتوفير الراحة والتوازن، مما يوفر بيئة مثالية لإعادة شحن طاقتك أثناء فترة إقامتك.
استرخِ في منطقة العافية لدينا التي تضم حمامًا تركيًا وساونا وغرفة بخار ومساحات مخصصة للاسترخاء، أو حافظ على روتينك في مركز اللياقة البدنية المجهز بالكامل لدينا. سواء كنت تتطلع إلى الاسترخاء أو البقاء نشيطًا، فقد تم تصميم كل تفصيل لتعزيز صحتك ورفاهيتك.
جدد نشاط جسمك وعقلك بينما تستمتع بأجواء فريدة تطل على بحر مرمرة، واجعل إقامتك أكثر تميزًا.
تجول في الشوارع التاريخية أو اكتشف الأسواق المحلية أو استمتع بنزهات خلابة على طول ساحل بحر مرمرة. واخرج إلى الهواء الطلق لتنغمس في الطاقة النابضة بالحياة في إسطنبول، حيث تجتمع المغامرة والثقافة والاسترخاء.
وعندما تكون مستعدًا للاسترخاء، استرخِ بجانب حمام سباحة في الهواء الطلق، محاطًا بمناظر خلابة وخلفية هادئة لبحر مرمرة.
وسواء كنت تبحث عن الاستكشاف أو عن ملاذ هادئ، فإن فندقنا يوفر التوازن المثالي.
Choose your travel style
Plan Istanbul around the way you like to travel. Quick ideas by theme and ready-to-use day plans take you from the Marmara seafront to the historic peninsula and back, with less guesswork and more time to enjoy the city. Pair sightseeing with a calm return to the sea, and shape each day to your own pace.
Local culture, etiquette, and insider tips
Get simple, practical pointers on local customs and everyday etiquette, from visiting the mosques and exploring the markets to relaxing along the waterfront, so you can discover Istanbul with confidence and respect.
إذا تغيرت خطط سفرك، يمكنك إلغاء أو تعديل حجزك عبر الإنترنت، وفقًا لسياسة الإلغاء الخاصة بمجموعة فنادق راديسون كما هو موضح أثناء عملية الحجز.
حدد "حجوزاتي" من القائمة الموجودة أعلى الموقع ثم "ابحث عن حجوزاتك"، مع وضع اسمك ورقم التأكيد الذي تلقيته عند إجراء الحجز. ستتمكن بعد ذلك من تعديل حجزك أو ترقيته أو إلغائه. ومع ذلك، يجب عليك إنشاء حساب ضيف، وتحديد اسم الضيف وكلمة المرور، لعرض حجزك. سيكون سجل حسابك قابلاً للعرض عبر الإنترنت في غضون 24 ساعة بعد إنشاء حساب ضيف في فنادق راديسون.
Find helpful planning resources—menus, brochures, floor plans, and other digital resources—all kept in one place for easy access.










