På flyplassen går du 350 meter langs Flughafenring til holdeplassen for Bus Air S. Ta deretter Bus Air S til Holzwickede Bahnhof. På stasjonen tar du regionaltoget RB59 til Dortmund Hauptbahnhof. Når du er fremme, går du 750 meter nordøst langs Königswall og Katharinenstraße før du svinger inn på Hövelstraße for å komme til hotellet. Turen tar omtrent 50 minutter.

Gå ut av terminalen og gå 70 meter til holdeplassen for Bus Air X. Ta Bus Air X direkte til Dortmund Hbf S + U (ingen mellomstopp). Fra stasjonen går du 700 meter nordøstover langs Königswall, svinger litt til venstre inn på Königswall og Katharinenstraße, og deretter videre til Hövelstraße for å komme til hotellet. Turen tar omtrent 35 minutter.

Følg veibeskrivelsen til hotellet vårt via B1. Reisen vil ta rundt 25 til 30 minutter, avhengig av trafikken.

Fra stasjonen går du østover på Königswall i 45 meter. Ta deretter til venstre på Katharinenstraße og fortsett 55 meter før du tar til høyre inn på Katharinenstraße. Ta trappen opp og sving til høyre inn på Kampstraße før du svinger til venstre inn på Petrikirchhof. Ta til høyre inn på Westenhellweg og deretter til venstre inn på Potgasse før du går inn i Silberstraße i 130 meter. I rundkjøringen tar du den andre avkjørselen inn på Hövelstraße og går 100 meter for å komme til hotellet. Turen er omtrent 1,7 kilometer lang og tar 22 minutter.

Ta linje U41, U45, U47 eller U49 til du kommer til Kampstrasse. Hotellet vårt ligger da 400 meter unna.

Følg veibeskrivelsen til hotellet vårt via B54. Turen vil ta rundt 10 minutter, avhengig av trafikken.