مزايا الأعضاء
مزايا أعضاء برنامج Radisson Rewards
يوفر برنامج Radisson Rewards مجموعة من المزايا والخدمات والامتيازات الاستثنائية1 في أكثر من 1100 فندق حول العالم، ويشمل ذلك: راديسون كوليكشن وراديسون بلو وراديسون وراديسون ريد وبارك بلازا وبارك إن باي راديسون وكانتري إن آند سويتس باي راديسون.
الشروط والأحكام
1. مزايا أعضاء برنامج Radisson Rewards: تختلف باختلاف الفندق المشارك والعلامة التجارية المشاركة وتخضع للتوفر والتغيير في أي وقت. لا تتوفر بعض مزايا الأعضاء إلا عندما يكون العضو هو الضيف المسجل لإقامة مؤهلة. تُطبَّق جميع شروط وأحكام برنامج Radisson Rewards. تعد لاغية عند حظرها بالقانون. سيحصل أعضاء برنامج Radisson Rewards على مزايا الأعضاء المحلية داخل الفندق في مجموعة فنادق راديسون بالصين. تعرّف على المزيد
2. خصومات على الأطعمة والمشروبات: تخضع مطاعم الفنادق المشاركة للتغيير. في أمريكا الشمالية، يرجى زيارة www.radissonhotels.com/en-us/rewards/benefits/food-and-beverage لتحديد ما إذا كان مطعم الفندق مشاركًا أم لا. في أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا وآسيا والمحيط الهادئ، يرجى الاتصال بالفندق مباشرة لتحديد ما إذا كان مطعم الفندق مشاركًا أم لا. لا ينطبق الخصم على الضريبة أو البقشيش، أو المشروبات الكحولية، أو خدمة الغرف، أو خدمة تناول الطعام داخل الغرفة، أو المطاعم أو الولائم، أو المجموعات أو الحفلات التي تتضمن ستة أفراد أو أكثر. يجب أن يكون العضو حاضرًا، ويجب عليه تقديم رقم عضويته في برنامج Radisson Rewards وإثبات فئة النخبة، ويجب أن يطلب الخصم عند تسوية فاتورته أو قبلها. لا يمكن تطبيق الخصم في مكتب الاستقبال بالفندق. لا يمكن الجمع بين هذا الخصم وأي عروض أو عروض ترويجية أخرى.
3. المياه المجانية: متاحة في جميع أنحاء أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا وآسيا والمحيط الهادئ والمواقع المشاركة في الأمريكتين.
4. الليالي المُرحّلة: يتم ربح ليالي مؤهلة خلال سنة تقويمية بالإضافة إلى تلك المطلوبة للتأهل إلى حالة النخبة. يتم تطبيق الليالي المُـرحـّلة تلقائيًا للحفاظ على حالة النخبة أو زيادتها للعام المقبل. لا تستمر الليالي المُـرحـّلة إلا لمدة عام وتنتهي صلاحيتها بعد ذلك.
5. ترقيات الغرف المجانية: لا تتوفر إلا عندما يكون عضو فئة النخبة هو الضيف المسجل. تتوفر ترقية مجانية واحدة للغرفة لكل عضو في فئة النخبة لكل إقامة مؤهلة. يحدد الفندق المشارك ترقيات الغرف حسب التوفر وقت تسجيل الوصول. تختلف ترقيات الغرف باختلاف المنشأة وفئة الغرفة، وقد تشمل غرفة في موقع مفضل أو غرفة ذات إطلالة مفضلة أو غرفة تم تجديدها مؤخرًا. قد يكون أعضاء الفئة البلاتينية مؤهلين للحصول على ترقية إلى فئة الغرفة التالية أو إلى جناح قياسي، عند التوفّر.
6. تسجيل الوصول المبكّر وتسجيل المغادرة المتأخر: يعتمد على التوفر، ولا يتوفر إلا عندما يكون عضو فئة النخبة هو الضيف المسجل. يعني تسجيل الوصول المبكّر وتسجيل المغادرة المتأخر الوصول قبل ساعتين أو المغادرة بعد ساعتين من وقت تسجيل الوصول والمغادرة المنشور في الفندق. قد تطلب الفنادق رقم بطاقة ائتمان مسجلة للحجز.
7. ضمان توفر الغرف: لا يتوفر إلا عندما يكون عضو فئة النخبة هو الضيف المسجل. يكون ضمان توفر الغرف متاحًا حتى قبل تسجيل الوصول لإقامة مؤهلة بمدة 72 ساعة ويُحسب من وقت الظهيرة المحلي للفندق، حسب التوفر. ضمان توفر الغرف متاح لغرف الضيوف الشخصية لعضو فئة النخبة فحسب في الغرفة القياسية بأسعار قياسية، ويخضع لسياسة الضمان والإلغاء القياسية في الفندق. لا يتوفر ضمان توفر الغرف للحجوزات بالنسبة لليالي المكافآت أو ليالي النقاط + النقد، ولا يتوفر في فندق Radisson Blu Polar Hotel Spitsbergen، أو عندما تحدث فعالية معترف بها محليًا أو دوليًا على بعد خمسين ميلاً من فندق مشارك (وفقًا لما يحدده برنامج Radisson Rewards).
8. الإفطار المجاني: لا يتوفر إلا عندما يكون عضو فئة النخبة هو الضيف المسجل. في أمريكا الشمالية، يتوفر إفطار كونتيننتال واحد لكل عضو من الفئة البلاتينية في كل ليلة من ليالي إقامة مؤهلة. في أمريكا اللاتينية وآسيا والمحيط الهادئ، يتوفر بوفيه إفطار لكل عضو من الفئة البلاتينية في كل ليلة من ليالي إقامة مؤهلة. في أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا، يتوفر ما يصل إلى وجبتي إفطار في الليلة الواحدة للإقامة المؤهلة.
1. مزايا أعضاء برنامج Radisson Rewards: تختلف باختلاف الفندق المشارك والعلامة التجارية المشاركة وتخضع للتوفر والتغيير في أي وقت. لا تتوفر بعض مزايا الأعضاء إلا عندما يكون العضو هو الضيف المسجل لإقامة مؤهلة. تُطبَّق جميع شروط وأحكام برنامج Radisson Rewards. تعد لاغية عند حظرها بالقانون. سيحصل أعضاء برنامج Radisson Rewards على مزايا الأعضاء المحلية داخل الفندق في مجموعة فنادق راديسون بالصين. تعرّف على المزيد
2. خصومات على الأطعمة والمشروبات: تخضع مطاعم الفنادق المشاركة للتغيير. في أمريكا الشمالية، يرجى زيارة www.radissonhotels.com/en-us/rewards/benefits/food-and-beverage لتحديد ما إذا كان مطعم الفندق مشاركًا أم لا. في أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا وآسيا والمحيط الهادئ، يرجى الاتصال بالفندق مباشرة لتحديد ما إذا كان مطعم الفندق مشاركًا أم لا. لا ينطبق الخصم على الضريبة أو البقشيش، أو المشروبات الكحولية، أو خدمة الغرف، أو خدمة تناول الطعام داخل الغرفة، أو المطاعم أو الولائم، أو المجموعات أو الحفلات التي تتضمن ستة أفراد أو أكثر. يجب أن يكون العضو حاضرًا، ويجب عليه تقديم رقم عضويته في برنامج Radisson Rewards وإثبات فئة النخبة، ويجب أن يطلب الخصم عند تسوية فاتورته أو قبلها. لا يمكن تطبيق الخصم في مكتب الاستقبال بالفندق. لا يمكن الجمع بين هذا الخصم وأي عروض أو عروض ترويجية أخرى.
3. المياه المجانية: متاحة في جميع أنحاء أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا وآسيا والمحيط الهادئ والمواقع المشاركة في الأمريكتين.
4. الليالي المُرحّلة: يتم ربح ليالي مؤهلة خلال سنة تقويمية بالإضافة إلى تلك المطلوبة للتأهل إلى حالة النخبة. يتم تطبيق الليالي المُـرحـّلة تلقائيًا للحفاظ على حالة النخبة أو زيادتها للعام المقبل. لا تستمر الليالي المُـرحـّلة إلا لمدة عام وتنتهي صلاحيتها بعد ذلك.
5. ترقيات الغرف المجانية: لا تتوفر إلا عندما يكون عضو فئة النخبة هو الضيف المسجل. تتوفر ترقية مجانية واحدة للغرفة لكل عضو في فئة النخبة لكل إقامة مؤهلة. يحدد الفندق المشارك ترقيات الغرف حسب التوفر وقت تسجيل الوصول. تختلف ترقيات الغرف باختلاف المنشأة وفئة الغرفة، وقد تشمل غرفة في موقع مفضل أو غرفة ذات إطلالة مفضلة أو غرفة تم تجديدها مؤخرًا. قد يكون أعضاء الفئة البلاتينية مؤهلين للحصول على ترقية إلى فئة الغرفة التالية أو إلى جناح قياسي، عند التوفّر.
6. تسجيل الوصول المبكّر وتسجيل المغادرة المتأخر: يعتمد على التوفر، ولا يتوفر إلا عندما يكون عضو فئة النخبة هو الضيف المسجل. يعني تسجيل الوصول المبكّر وتسجيل المغادرة المتأخر الوصول قبل ساعتين أو المغادرة بعد ساعتين من وقت تسجيل الوصول والمغادرة المنشور في الفندق. قد تطلب الفنادق رقم بطاقة ائتمان مسجلة للحجز.
7. ضمان توفر الغرف: لا يتوفر إلا عندما يكون عضو فئة النخبة هو الضيف المسجل. يكون ضمان توفر الغرف متاحًا حتى قبل تسجيل الوصول لإقامة مؤهلة بمدة 72 ساعة ويُحسب من وقت الظهيرة المحلي للفندق، حسب التوفر. ضمان توفر الغرف متاح لغرف الضيوف الشخصية لعضو فئة النخبة فحسب في الغرفة القياسية بأسعار قياسية، ويخضع لسياسة الضمان والإلغاء القياسية في الفندق. لا يتوفر ضمان توفر الغرف للحجوزات بالنسبة لليالي المكافآت أو ليالي النقاط + النقد، ولا يتوفر في فندق Radisson Blu Polar Hotel Spitsbergen، أو عندما تحدث فعالية معترف بها محليًا أو دوليًا على بعد خمسين ميلاً من فندق مشارك (وفقًا لما يحدده برنامج Radisson Rewards).
8. الإفطار المجاني: لا يتوفر إلا عندما يكون عضو فئة النخبة هو الضيف المسجل. في أمريكا الشمالية، يتوفر إفطار كونتيننتال واحد لكل عضو من الفئة البلاتينية في كل ليلة من ليالي إقامة مؤهلة. في أمريكا اللاتينية وآسيا والمحيط الهادئ، يتوفر بوفيه إفطار لكل عضو من الفئة البلاتينية في كل ليلة من ليالي إقامة مؤهلة. في أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا، يتوفر ما يصل إلى وجبتي إفطار في الليلة الواحدة للإقامة المؤهلة.
