3、2、1，夏天来啦！
赚取每晚 1,000 点奖励积分
提前规划，乐享优惠
丽笙精选、丽笙、丽筠、丽芮、丽亭、丽柏、丽怡和 art’otel
会员专属房价
会员所有住宿可享受高达 9 折的优惠
多功能客房
包括高级客房过夜住宿、早餐和现代化办公设施的超值礼遇。
Dream Deals
Up to 30% off reviving escapes in Middle East and Africa until August 31
3、2、1，夏天来啦！
赚取每晚 1,000 点奖励积分
多功能客房
包括高级客房过夜住宿、早餐和现代化办公设施的超值礼遇。
会员专属房价
会员所有住宿可享受高达 9 折的优惠
3、2、1，夏天来啦！
赚取每晚 1,000 点奖励积分
赚享 10,000 点奖励积分
They enjoy the summer, you earn up to 50,000 bonus points.
欢迎体验我们位于上海和南京的全新丽笙精选酒店
两座城市，万种风情
丽赏会俱乐部会员和银卡会员专享
下榻我们于上海和南京全新开设的丽笙精选酒店，可升级至金卡精英会员
Dream Deals
Up to 30% off reviving escapes in Middle East and Africa until August 31
3、2、1，夏天来啦！
赚取每晚 1,000 点奖励积分
多功能客房
包括高级客房过夜住宿、早餐和现代化办公设施的超值礼遇。
会员专属房价
会员所有住宿可享受高达 9 折的优惠
Dream Deals
Up to 30% off reviving escapes in Middle East and Africa until August 31
3、2、1，夏天来啦！
赚取每晚 1,000 点奖励积分
多功能客房
包括高级客房过夜住宿、早餐和现代化办公设施的超值礼遇。
会员专属房价
会员所有住宿可享受高达 9 折的优惠