里昂丽笙酒店位于市中心核心地段，位置非常便利。我们的酒店地处城市商务区，是当地较高的建筑之一，别具特色的金字塔形外观成为天际线上的一道靓丽风景，辨识度较高。酒店周遭可便利搭乘公共交通工具，是商务和休闲旅客的理想下榻之选。
酒店位于里昂信贷银行大厦内，大厦地面层也是一处电车站，酒店与城市的公共交通站点直接相连，信步即可前往乘坐电车和火车。Rue de la Villette火车站距离酒店约300米，您可便利乘车前往里昂圣埃克苏佩里国际机场，行程大约30分钟。Part-Dieu高铁站距离酒店约300米，您可于此便利乘车前往巴黎和罗纳河沿岸多地。请点击此处（英文版）和此处（法文版）查看我们的交通地图，获取交通指引的更多信息。
里昂丽笙酒店所在区域正在进行全面扩建和改造，酒店正处于建设施工的核心位置。因此，前往酒店的行程路线可能需要适当调整。
请注意：自2022年10月24日至2023年6月底，Brotteaux Servient隧道关闭无法通行，故请绕行Servient大街经Vivier Merle大道，通过公交车道进入酒店。进入酒店后，停车场位于您的右侧（在两道白色栅栏之间）。
如果您驱车抵达酒店，我们可提供60个车位供您停放车辆。停车费每天25欧元，车位有限，先到先得。
