En coche:
Dirígete hacia el oeste por Rue de Dunkerque, gira a la izquierda en Rue de Saint-Quentin y luego a la izquierda en Boulevard de Magenta. Gira a la derecha en Cour de la Ferme Saint-Lazare.
A pie:
Dirígete hacia el oeste por Rue de Dunkerque hacia Place Napoléon III, luego gira a la izquierda y un poco hacia la izquierda en Rue de Saint-Quentin. Continúa por la derecha para permanecer en Rue de Saint-Quentin, gira a la izquierda en el Boulevard de Magenta y, finalmente, gira a la derecha en Cour de la Ferme Saint-Lazare.
En autobús:
Toma el autobús 91 o 38 y baja en Gare de l'Est. Sigue a pie unos dos minutos hasta llegar al hotel.