En coche o taxi:
La estación está a tan solo 3 kilómetros del hotel y se tarda unos 10 minutos en coche.
En tren:
Coge la salida Konrad-Adenauer-Platz en la estación principal y camina hasta la parada del tranvía Hauptbahnhof (U). Coge el tranvía número 5 en dirección a Mecklenburger Allee y apéate en la octava parada, en Volkstheater. Desde allí, sigue 400 metros en dirección suroeste por Warnowufer hasta llegar al hotel. El trayecto dura unos 20 minutos.
A pie:
Desde la estación, sigue por Konrad-Adenauer-Platz en dirección noreste y gira a la izquierda en el cruce con Goethestraße. Después de 447 metros, gira a la derecha en el cruce con Klopstockstraße y continúa hacia Stampfmüllerstraße. Gira a la izquierda para incorporarte a Wismarsche Straße y gira a la derecha en el cruce con Doberaner Straße (22 m). Continúa hasta el cruce con Friedrichstraße y gira a la derecha para seguir por esta calle durante 400 metros hasta Warnowufer. Gira a la izquierda y continúa hasta Kehrwieder para llegar al hotel. El trayecto es de unos 2,5 kilómetros y dura aproximadamente 30 minutos.