En coche o taxi:
El trayecto desde la Estación Central de Hamburgo (Hauptbahnhof) hasta el hotel dura aproximadamente 15 minutos.
En transporte público:
Toma el tren S1 en dirección a Wedel. Viaja durante cuatro paradas y apéate en Reeperbahn. Cuando salgas de la estación, camina 230 metros en dirección este a lo largo de la calle Reeperbahn. Gira a la izquierda en el cruce con la calle Holstenstraße, y encontrarás el hotel a tu derecha. El trayecto dura aproximadamente 11 minutos.
A pie:
Desde Glockengießerwall, coge la calle Spitalerstraße en dirección suroeste y camina durante 400 metros. Gira a la derecha en el cruce con Mönckebergstraße y sigue por esta calle durante 450 metros. Cruza el puente Schleusenbrücke, sigue por la calle Poststraße y gira a la izquierda en el cruce con Große Bleichen. Camina hasta Axel-Springer-Platz y coge la calle Wexstraße en dirección a Großneumarkt. Gira a la derecha para coger la calle Neuer Steinweg y otra vez a la derecha para seguir por Zeughausmarkt. Continúa por la calle Ludwig-Erhard-Straße. Gira a la izquierda hacia Millerntorplatz, y después a la derecha para incorporarte a Helgoländer Allee. Gira a la izquierda hacia Reeperbahn y camina 900 metros hasta el cruce con Holstenstraße, donde encontrarás el hotel a tu derecha. El trayecto dura aproximadamente 40 minutos.