





يقع فندق راديسون بريزدنت أولد تاون إسطنبول على بُعد خطوات فقط من السوق الكبير، وآيا صوفيا، والمسجد الأزرق، وقصر توبكابي، وبحر مرمرة المتلألئ، ويوفر قاعدة مركزية لتجربة كل ما تقدمه هذه المدينة.
استرخِ على أكمل وجه في غرفنا وأجنحتنا البالغ عددها 201 غرفة وجناحًا، والتي صُممت بعناية لتكون ملاذات شخصية. اكتشف مطعمنا Terrace وحانتنا الإنجليزية الشهيرة، حيث تتداخل النكهات بشكل طبيعي بين الشرق والغرب.
مارس التمارين الرياضية وسط إطلالات بانورامية على البحر في مركزنا العصري للياقة البدنية، وبعد يوم طويل من الاستكشافات، جدد نشاطك في نادينا الصحي، الذي تكتمل مزاياه بحمام سباحة، وغرفة بخار، وعلاجات مستوحاة من البيئة المحلية، لمساعدتك في قضاء فترة استراحة من روتين الحياة اليومية.
ترغب في حماية الكوكب. ونحن كذلك. هذا الفندق حائز على شهادة «المفتاح الأخضر»: نحن نراقب ونقلل من استهلاك الطاقة والمياه من خلال أنظمة وتجهيزات فعالة؛ نطبق حلول فرز النفايات وإعادة التدوير، ونقضي على استخدام البلاستيك الذي يستخدم لمرة واحدة، وندير المواد الكيميائية بشكل مسؤول؛ نحافظ على سياسة الاستدامة، وندرب أعضاء الفريق، ونبلغ الضيوف بالممارسات الصديقة للبيئة.
انطلق بأعمالك إلى إسطنبول مع ستة أماكن عصرية للاجتماعات والفعاليات، مجهزة بأحدث تقنيات الاجتماعات وتوفر موقعًا مثاليًا في قلب المدينة.
استضف مؤتمرات تضم ما يصل إلى 50 ضيفًا، وفعاليات تضم ما يصل إلى 350 ضيفًا: وتكتمل مزايا قاعات اجتماعاتنا الأربع، وقاعتي الفعاليات، بقاعة حفلات تمتد على مساحة 370 مترًا مربعًا وتوفر مجموعةً كبيرةً من الفرص المميزة.
في مطاعمنا الأربعة الموجودة في الموقع، استمتعوا بأشهى المأكولات العالمية والتركية والمتوسطية، والتي تقدم خيارات تناسب جميع أوقات اليوم.
استمتع بصباحٍ متوازنٍ في مقهانا الداخلي President Café، حيث تتصدر الخيارات الصحية والمحلية اهتمامات المقهى.
شارك أطباق المقبلات مبهجة الألوان في مطعم Terrace ذي الإطلالات الخلابة من أعلى طابق بالفندق، أو شاهد مباراة رياضية في حانتنا الإنجليزية الحيوية، والمزدانة بالتحف المجمعة من مختلف أنحاء إسطنبول ولندن.
Choose your travel style
Explore Istanbul from the heart of the historic Old Town, just steps from the Grand Bazaar. Wander through its covered lanes, awe at Hagia Sophia and the Blue Mosque, trace the Bosphorus shoreline, or embark on our pre-planned day adventures for history lovers, families, and first-time visitors alike.
Local culture, etiquette, and tips
Discover local customs, cultural highlights, and practical travel insights to help you make the most of your time in Istanbul. Browse our curated guides for inspiration, insider knowledge, and useful information before you set out to explore the city.
Plan your trip with ease. Download menus, activity programs, floor plans, and more.




