من مبنى الركاب 1-2، يتجه كل من القطارين الإقليميين RE 7 وRB 14 إلى محطة Alexanderplatz، ويسيران مرتين في الساعة ويستغرقان أقل من 30 دقيقة. يقع الفندق على بعد 10 دقائق سيراً على الأقدام من محطة Alexanderplatz في شارع Karl-Liebknecht-Strasse. اتجه نحو كاتدرائية برلين وستجد فندقنا على اليمين، قبل الجسر مباشرةً. وبدلاً من ذلك، يمكنك ركوب الترام M4 أو M5 أو M6 من Alexanderplatz على بعد محطة واحدة فقط إلى Spandauer Strasse/Marienkirche، حيث يقع الفندق بالقرب من Karl-Liebknecht-Strasse. من المطار، يربط قطار الضواحي S9 جميع المحطات (1-2 و5) بمحطة S Hackescher Markt وينطلق كل 20 دقيقة. ومن هناك، يمكنك المشي حوالي 500 متر إلى الفندق.

تستغرق الرحلة من المطار حوالي 40 دقيقة حسب حركة المرور، وعادةً ما يكون أسرع طريق عبر A113.

استقل أي قطار من الرصيف 15 (S3 باتجاه Erkner، أو S5 باتجاه Strausberg Nord، أو S7 باتجاه Ahrensfelde، أو S9 باتجاه المطار BER). سافر شرقًا لمحطتين وانزل من القطار في محطة S Hackescher Markt. ومن هناك يمكنك المشي حوالي 500 متر للوصول إلى الفندق.

ويربط مترو الأنفاق U5 بين المحطة المركزية ومحطة Rotes Rathaus. يقع الفندق قبالة منتزه Marx-Engels-Forum مباشرةً.

أسرع طريق عادة ما يكون عبر Reinhardtstrasse. تستغرق الرحلة حوالي 15 دقيقة، حسب حركة المرور.