Things to do, whatever kind of trip you are on

Edinburgh rewards a little planning, and there is plenty to build a day around from the door of Radisson Blu Hotel, Edinburgh City Centre.

For active travelers

  • Follow our curated routes along the Royal Mile, through Dean Village or up toward Arthur's Seat.
  • Cycling the Meadows is an easy way to see a greener side of the city.

For families and couples

  • The heated indoor pool is part of Rad Family and gives younger guests somewhere to unwind after a day of sightseeing.
  • Book a treatment at the Sleeping Beauty Spa, or take the sauna and steam room after a long walk.

探索爱丁堡优选游览路线

在爱丁堡市中心丽笙酒店,入住不只是寻一处休憩之地,更是开启奇妙旅程的起点。酒店坐落于皇家哩大道,位置优越,您可以按自己的节奏探索这座城市丰富的历史、标志性的鹅卵石街道以及令人叹为观止的美丽景点。

无论是清晨沿亚瑟王座跑步、在大草坪(the Meadows)骑行,还是悠闲地穿行在老城的隐秘小巷,您都能感受到这座城市的活力与魅力。保持活力,保持灵感,回到丽笙酒店的舒适环境。这里周到的服务、现代化设施和充满活力的地理位置,让您充分体验每一刻的精彩。

在奔跑中探索爱丁堡:古堡、岩崖与有氧运动

走出酒店,迎面而来的就是跑者的天堂。无论您是清晨追逐日出的早起者,还是周末寻找新视角的探索者,爱丁堡都为您准备了难忘的跑步路线,近在咫尺。

从皇家哩大道的短途风景跑,到穿越如画般迪恩村(Dean Village)的平坦长跑路线,各种体能水平的跑者都能找到理想的选择。如果您渴望挑战,不妨尝试爱丁堡著名的死火山——亚瑟王座,尽情释放活力。

无论您的节奏如何,爱丁堡都邀请您奔跑、探索、发现。丰富的路线满足各类跑者,从迈出第一步起,您就能感受到不一样的魅力。

当都市奇观邂逅家庭温馨住宿

爱丁堡适合充满好奇心的旅人随心探索——攀登城堡、探寻隐秘小巷,每个转角都藏着精彩故事。在这里,家人可以一同探索、开怀欢笑,每一步都能收获新发现。 

在丽笙酒店,Rad Family体验将闲暇时光化作珍贵亲子时刻——细微之处绽放灿烂笑容,每个角落都邀您同享放松时光,为次日都市探险之旅养足精神。

领略爱丁堡的古韵魅力

自在掌控探索爱丁堡的节奏,任这座城市的独特气质在旅程中自然流露。漫步鹅卵石巷道、古老里弄与沉淀数世纪苏格兰底蕴的街道,山顶城堡始终俯瞰着这片承载岁月的土地。

夏季时分,节庆盛典为城市注入斑斓色彩与灵动旋律。冬季,咖啡馆与酒馆的暖光倾泻而出,在清冽空气里营造一处舒心休憩空间。无论您停留数小时或是数日,爱丁堡都邀您探寻精彩故事、饱览壮美景致,享受其间的宁静惬意时光。

Group activities and team building

Planning a corporate retreat, offsite, or group stay?

Explore team-building ideas and group-friendly activity formats that can fit your agenda–useful for adding energy, connection, and a memorable shared moment beyond the meeting room.