{slide.slideData.multimedia.alternateText}

Summer in Germany

Art, Style, and Summer Vibes: Discover Germany’s Creative Hotel Stays

Summer in Germany is the perfect time to explore Berlin’s vibrant art scene and Cologne’s riverside charm. With major events like the Berlin Biennale, Classic Open Air concerts, Summerjam Festival, and gamescom, both cities offer an unforgettable summer of culture and excitement. 

In Berlin, enjoy the energetic atmosphere at Radisson RED Berlin Kudamm or the stylish comfort of Park Plaza Berlin. Park Plaza Wallstreet Berlin Mitte offers a unique touch of financial history, while art'otel Berlin Mitte powered by Radisson Hotels features stunning works by Georg Baselitz. Head to Cologne for art'otel Cologne, a modern hotel with curated art, located along the scenic Rhine. 

Explore our exclusive offers now and find the best hotel deals for your perfect vacation!

Book your stay now and make these creative hotels your base for a memorable summer getaway!

Featured Hotels

Radisson RED Berlin Kudamm - Lobby

Radisson RED Berlin Kudamm

Joachimsthaler Strasse 28-29
info.berlin@radissonred.com
+49 30 884470
Profitez d’une expérience hôtelière conviviale et dynamique au Radisson RED Berlin Kudamm. Découvrez des chambres et suites au design élégant, un bar animé, une salle de sport et des activités touristiques à proximité.
Park Plaza Berlin - Lobby

Park Plaza Berlin

Lietzenburger Strasse 85, Berlin, Germany
ppblinfo@parkplazagermany.com
+49 30 887 777 0
À quelques minutes à peine du Kurfürstendamm, la célèbre artère commerçante berlinoise, le Park Plaza Berlin propose des chambres modernes aux couleurs vives, inspirées par Andy Warhol.
art otel Cologne - Art Panorama Room

art'otel Cologne

Holzmarkt 4
acoinfo@artotelsgermany.com
+49 221 80 103 0
Laissez-nous vous épater à l'art'otel Cologne, au bord du Rhin, en Allemagne. De nombreux équipements et prestations sont à votre disposition, comme le restaurant, le bar de l’établissement, et bien plus encore.
art otel Berlin Mitte - Art Suite XL

art'otel Berlin Mitte

Wallstrasse 70-73
abminfo@artotelsgermany.com
+49 30 240 620
Notre hôtel art'otel Berlin Mitte près de la porte de Brandebourg vous émerveillera à coup sûr. Profitez de tous nos équipements, dont les œuvres d’art de Georg Baselitz et bien plus encore.
Park Plaza Nuremberg - Superior Room

Park Plaza Nuremberg

Bahnhofstraße 5
ppnuinfo@parkplazagermany.com
+49 911 215 550
Destination idéale pour ceux qui souhaitent s’aventurer dans la ville historique, le Park Plaza Nuremberg bénéficie d’un emplacement privilégié en face de la gare centrale de Nuremberg et à proximité du centre de conférences NürnbergMesse.