L’offre Promotion d’octobre (« l’Offre ») correspond à une remise sur le tarif général des chambres dans les hôtels participants aux périodes de réservation. Pour être éligibles à l’Offre, les hôtes et les membres doivent procéder à la réservation au tarif de l’Offre spécifique pendant la Période de réservation et utiliser les réservations pendant la Période de séjour ci-dessous indiquée. « Tarif général » : tarif au détail sans remise facturé par les hôtels participants et publiquement annoncé pour les réservations en ligne des clients individuels. Le tarif général n’inclut pas les tarifs promotionnels, les tarifs non publics ou les tarifs assujettis à une adhésion, un accès spécial ou des codes uniques proposés par l’hôtel participant.
L’Offre propose les remises suivantes pour des réservations et séjours effectués pendant les périodes de réservation et de séjour référencées ci-dessous :
- Les non-membres Radisson Rewards bénéficient d’une remise de 20 %.
- Les membres Radisson Rewards bénéficient d’une remise supplémentaire de 5 %.
- Pour les hôtels Radisson Blu Edwardian, la réduction peut être comprise entre 5 et 20 % pour les non-membres Radisson Rewards, et entre 10 et 25 % pour les membres Radisson Rewards, selon les conditions ci-dessous.
Pour bénéficier de l’Offre en tant que membre Radisson Rewards, vous devez être connecté sur votre compte Radisson Rewards pendant le processus de réservation.
Les membres Radisson Rewards gagneront 20 points standards pour chaque dollar américain dépensé, ainsi que les points bonus réservés à leur catégorie éligible (Silver : 2 points supplémentaires par USD dépensé ; Gold : 5 points supplémentaires par USD dépensé ; Platinum : 15 points supplémentaires par USD dépensé). Si un membre est également inscrit à une offre promotionnelle exclusive réservée aux membres, avec la possibilité de gagner des points bonus, le membre gagnera également ces points bonus. Les points sont généralement ajoutés sur le compte du membre dans les cinq jours suivant la fin du Séjour éligible. Les nuits consécutives sont considérées comme un seul séjour, vous ne pourrez donc bénéficier des points bonus qu’une seule fois pour des nuits consécutives. Cette Offre est soumise à l’ensemble des conditions générales de Radisson Rewards.
- Valable uniquement dans les établissements participants Radisson Collection, Radisson Blu, Radisson RED, Radisson, Park Inn by Radisson, Park Plaza et art’otel en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique ;
- Valable uniquement pour les nouvelles réservations effectuées entre le 1er et le 21 octobre 2020 (« Période de réservation ») (ne s’applique pas aux réservations déjà existantes) pour les séjours effectués entre le 1er octobre 2020 et le 28 février 2021 inclus (« Période de séjour »). Collectivement désignée comme la « Période de promotion » ;
- Cette offre n’est cumulable avec aucun autre forfait, promotion, tarif de groupe ou de conférence, ni avec aucun autre tarif réduit. Les tarifs peuvent varier pour chaque nuit, et des frais supplémentaires peuvent s’appliquer si la chambre est occupée par plus de deux personnes ;
- Les changements, les annulations ou les modifications de la réservation sont autorisés jusqu’à 24 heures avant l’arrivée et sans frais. À partir de 24 heures ou moins avant votre arrivée, le tarif d’une nuit sera facturé ;
- Valable uniquement sur les réservations individuelles ;
- Strictement sous réserve de disponibilité et des conditions de vente, de réservation et de service spécifiques des hôtels (par exemple, nombre minimum de nuits) au moment de la réservation ;
- Calculée comme une remise sur le Tarif général de la chambre, hors frais supplémentaires (comme les taxes de séjour, le service de chambre et les divertissements en chambre). Des taxes et frais supplémentaires peuvent s’appliquer. Le tarif total estimé est uniquement disponible dans la devise locale de l’hôtel ;
- L’Offre, la liste des hôtels participants et/ou les conditions générales applicables peuvent être modifiées ou interrompues à tout moment sans préavis. Cette Offre est soumise à la législation applicable ; l’Offre et toute disposition de celle-ci seront nulles ou non applicables là où la loi applicable l’interdit ;
- En participant à cette Offre, vous confirmez que vous avez lu et accepté ces conditions générales.
Le Radisson Hotel Group ou ses filiales sont les propriétaires des noms d’enseigne des hôtels et de Radisson Rewards. Les autres noms de produits et d’entreprises indiqués peuvent être les marques déposées de leurs propriétaires respectifs.