تعد أثلون قاعدتك المثالية للانطلاق في رحلة بحرية بنهر شانون، أو استكشاف قلعة أثلون، أو زيارة المحلات التجارية، أو القيام بجولة صيد أسماك في بحيرة لوف ري ذات المناظر الخلابة. ويمكنك أن تختتم رحلتك بزيارة دير كلونماكنويز البديع الذي يعود إلى القرن السادس.
تحيط بأثلون قنوات مائية ساكنة، كما تتميز بموقعها الفريد حيث تمتد بين مقاطعتي روسكومون ووستميث، مما يجعلها وجهة مثالية لاستكشاف قلب أيرلندا والتعرف على ثقافة المدينة وتاريخها. تُمارس حاليًا العديد من الأنشطة التي تميز المدينة على ضفاف نهر شانون، الذي يجذبك بسحره لتجربة أجواء المتعة والاسترخاء. تتميز المدينة التي يرجع تاريخها إلى القرون الوسطى بصغر مساحتها مما يمكِّنك من استكشافها سيرًا على الأقدام، كما تزخر بالعديد من الحانات والمتاجر والمطاعم.
يجسد راديسون كوليكشن جيلاً جديدًا من المنشآت المميزة والمساحات الفريدة من نوعها. في مجموعتنا من الفنادق الاستثنائية، لا يوجد فندقان متماثلان على الإطلاق، بل إن لكل فندق شخصية فريدة تعكس أصل موقعه المحلي. ويمزج التصميم العصري الأناقة في الشكل والوظيفة، ما يجعل فنادقنا الوجهة المثالية لأولئك الذين يقدرون نمط الحياة الراقي والمفعم بالحيوية.
تجربة تناول طعام استثنائية
نقدم خيارات تناول الطعام المصنوع محليًا والمأكولات المستوحاة دوليًا للاستمتاع بتجربة تناول طعام شهية ولا تُنسى.
تجربة العناية الصحية الاستثنائية
تحتوي حماماتنا الاستثنائية على مجموعة وسائل راحة للحمام عالية الجودة تعزّز شعورك بالاسترخاء والانتعاش.
أنت تحاول الوصول إلى معلومات إضافية تتوفر باللغة الإنجليزية. يُرجى تحديد ما إذا كنت ترغب في الاستمرار في موقع الويب باللغة الإنجليزية أو البقاء في صفحتك الحالية.
