A. Visão geral 

A oferta: 

A oferta consiste na possibilidade de ganhar até 50.000 (cinquenta mil) pontos de bônus por estadia, dependendo da categoria (associados Club ganharão 35.000 pontos; associados Premium ganharão 45.000 pontos e associados VIP ganharão 50.000 pontos) com base nas Estadias Válidas em Propriedades Participantes, que incluem o art'otel Rome Piazza Sallustio, durante o Período da Promoção. 

Como aproveitar a oferta. Associados do Radisson Rewards ("Associados") (i) reservam Estadias Válidas durante o Período de Reserva pelo Radissonhotels.com ou aplicativo móvel e (ii) hospedam-se durante o Período da Estadia. Ao participar da Oferta, os Associados aceitam estes Termos e Condições contidos aqui e os Termos e Condições do Radisson Rewards. Para que se evite qualquer dúvida, é necessário ser sócio do programa Radisson Rewards para poder participar da oferta. 

Definições. 

A "Estadia Válida" refere-se a qualquer estadia de 2 (duas) diárias em uma Propriedade Participante durante o Período da Estadia. 

"Período de Reserva" refere-se a 15 de outubro de 2025 e 31 de dezembro de 2025, incluindo ambas as datas. 

O "Período de Estadia" refere-se a 15 de outubro de 2025 a 31 de março de 2026, com ambas as datas incluídas. 

O "Período da Promoção" refere-se ao Período de Reserva e Período de Estadia. 

B. Termos e condições 

Descontos e benefícios da oferta. No âmbito da oferta, sócios receberão os seguintes benefícios, sujeitos a disponibilidade: 

1) Os associados ganharão até 50.000 (cinquenta mil) pontos de bônus por estadia com base nas Estadias Válidas em Propriedades Participantes durante o Período da Promoção, dependendo da sua categoria. Associados Club ganharão 35.000 pontos; associados Premium ganharão 45.000 pontos e associados VIP ganharão 50.000 pontos. 

2) Pontos de bônus serão creditados nas contas até sessenta (60) dias após a conclusão da estadia válida. 

A oferta não tem limite de uso durante o Período da Promoção. Entretanto, a oferta pessoal é destinada apenas a reservas individuais de Associados. A oferta não deve ser utilizada para reservas em nome de terceiros, e não é aplicável a contas de clientes corporativos. 

Os associados também podem se beneficiar de promoções adicionais do Radisson Rewards que acontecerem em paralelo a esta Oferta, a menos que seja explicitamente informado que determinadas promoções adicionais podem ser isentas. 

O pagamento integral pela estadia elegível no âmbito da oferta deve ser feito através de cartão e crédito, carteira eletrônica ou Alipay para toda a estadia no momento da reserva, através do sote radissonhotels.com ou aplicativo móvel. O nome informado na reserva deve corresponder ao nome do titular do cartão de crédito, e o indivíduo que receber a Oferta deve ser o mesmo que fizer o check-in para a estadia. 

Estadias Válidas durante o Período da Promoção não podem ser canceladas, corrigidas ou ajustadas após a reserva. Caso o sócio não chegue na data da reserva, o hotel participante terá o direito de cancelar a reserva sem reembolso ou concessão de crédito. A política de cancelamento segue a política em vigor das Propriedades Participantes, sendo diferente para cada Propriedade Participante. 

A disponibilidade de quartos para esta Oferta na Propriedade Participante pode ser limitada. A Oferta, as Propriedades Participantes e/ou os termos e condições relevantes estão sujeitos à mudança ou cessação a qualquer momento, sem aviso prévio. O oferta é regida pela legislação aplicável, e qualquer um dos seus termos pode ser considerado nulo e não aplicável quando proibido por lei, na medida dos termos legislativos. Exclusões adicionais podem ser aplicadas. 

O Radisson Hotel Group e as Propriedades Participantes não se responsabilizam por quaisquer falhas técnicas/interrupções, problemas de acesso à Internet, informações incompletas ou imprecisas de reserva ou outros erros de qualquer tipo que possam afetar sua participação na Oferta.