Срок действия предложения истекает через

00 days : 00h : 00m : 00s

-35%

ЧЕРНАЯ ПЯТНИЦА: Экономьте до 35%

Скидки до 35% на проживание в удивительных местах — эта Черная пятница станет идеальным временем, чтобы спланировать путешествия на год вперед.

Отдохните на залитых солнцем побережьях, прогуляйтесь по оживленным городам, погрузитесь в самобытную культуру и откройте для себя места, которые надолго останутся в памяти после отъезда.

Забронируйте до 2 декабря 2026 года и получите скидку до 35% на проживание с 12 декабря 2026 года по 31 декабря 2027 года.

Участники программы Radisson Rewards получают лучшие скидк, а также 3000 бонусных баллов за каждое пребывание.

Вы еще не зарегистрированы в нашей программе лояльности? Присоединяйтесь к Radisson Rewards уже сегодня.

Размер скидки зависит от участвующего отеля и региона. Участвующие отели в Китае предоставляют скидки до 25%.

Условия бронирования

  • Забронируйте до 2 декабря 2026 г.
  • Период пребывания — с 12 декабря 2026 г. по 31 декабря 2027 г.
  • Участники программы получат 3000 бонусных баллов за пребывание
  • Завтрак включен

Черная пятница 2026

Условия и положения (для всех отелей, кроме Edwardian, PPHE, Axiom, China Hotels)

А. Общие сведения

Предложение.

Предложение заключается в предоставлении скидок во время бронирования по определенным розничным тарифам на Пребывание, соответствующее критериям, в некоторых участвующих отелях Radisson Hotels («Участвующие отели»). Чтобы воспользоваться этим Предложением, Гостям и Участникам программы следует оформить бронирование по специальному тарифу в указанный ниже Период бронирования и остановиться в отеле в Период пребывания, также указанный ниже. Воспользовавшись Предложением, вы принимаете настоящие Условия и положения.

Как воспользоваться предложением.

Гости («Лица, не участвующие в программе лояльности Reward Members») и Участники программы лояльности Radisson Rewards («Участники») должны (i) забронировать Пребывания, соответствующие критериями, в течение Периода бронирования на веб-сайте Radissonhotels.com или через мобильное приложение, и (ii) воспользоваться этими бронированиями в течение Периода пребывания. Воспользовавшись Предложением, Участники и Гости принимают настоящие Условия и положения.

Определения

«Пребывание, соответствующее критериям» — пребывание, включающее любые дни недели, в любом Участвующем отеле Европы, Ближнего Востока, Африки и Азиатско-Тихоокеанского региона.

«Период бронирования» — промежуток времени с 17 ноября 2026 г. по 02 декабря 2026 г. включительно.

«Период пребывания» — промежуток времени с 12 декабря 2026 г. по 31 декабря 2027 г. включительно.

«Период действия акции» — это Период бронирования и Период пребывания.

Розничный тариф - это стандартный тариф без скидок, установленный Участвующим отелем и, как правило, предлагаемый частным лицам для онлайн-бронирования. Розничные тарифы зависят от отеля, могут меняться и отличаться для каждой ночи Пребывания, соответствующего критериям. К Розничным тарифам не относятся рекламные и закрытые корпоративные тарифы, а также тарифы, предлагаемые участникам программ лояльности или требующие наличия специального доступа либо предлагаемого Участвующим отелем уникального кода. В Розничный тариф не включены побочные расходы (например, курортный сбор, стоимость заказываемых в номер напитков и еды, стоимость просмотра платных телеканалов). Могут взиматься налоги и дополнительная плата. Общая ориентировочная стоимость по Розничному тарифу рассчитывается только в валюте страны, в которой расположен Участвующий отель.

B. Условия и положения

Скидки, привилегии в соответствии с Предложением.

В рамках этого Предложения Участникам и Гостям, при наличии возможности, предоставляются следующие скидки и привилегии:

1. Гости имеют право на скидку до 23,5% на Розничный тариф в Участвующих отелях.

2. Участники Radisson Rewards могут получить дополнительную скидку до 15%, помимо скидки, которая предлагается в п. 1.

Участники программы получат 3000 (три тысячи) бонусных баллов Radisson Rewards за каждое Соответствующее критериям пребывание в Участвующих отелях в Период действия акции.

Принимая участие в акции Radisson Rewards («Акция») для Участников программы Radisson Rewards и соглашаясь получить 3000 бонусных баллов за следующее Пребывание, соответствующее критериям, вы («Участник») принимаете настоящие Условия и положения и Условия и положения программы Radisson Rewards.

Условия участия в данной Акции: (i) Быть Участником; (ii) Все предварительно оплаченные бронирования в период бронирования должны быть оформлены Участниками на веб-сайте или через приложение с 17 ноября 2026 года по 02 декабря 2026 года; (iii) Пребывания, соответствующие критериям, должны быть осуществлены в период с 12 декабря 2026 года по 31 декабря 2027 года. Акция действует в отелях Radisson Hotel Group в странах Европы, Ближнего Востока, Африки и Азиатско-Тихоокеанского региона («Участвующие отели»).

Баллы будут начислены на счета участников в течение 60 (шестьдесят) дней после Пребывания, соответствующего критериям. Бонусные баллы начисляются в дополнение к стандартным, начисляемым за каждый потраченный доллар США в соответствии со стандартной системой уровней участия. Для участия в Акции вы должны быть участником программы Radisson Rewards и оформить бронирование на Radissonhotels.com. Только одному Участнику программы Radisson Rewards могут быть начислены баллы за одно бронирование. В Акции могут принимать участие только Участники-физические лица.

Предложение действительно только в участвующих отелях Radisson Collection, Radisson Blu, Radisson RED, Radisson, Park Inn by Radisson, Country Inn & Suites, Park Plaza, Prize by Radisson, art'otel и Radisson Individuals в Европе, на Ближнем Востоке, в Африке и Азиатско-Тихоокеанском регионе. Список Участвующих отелей может меняться в любое время без предварительного уведомления. Количество номеров, предоставляемых в рамках этого предложения, может быть ограничено и зависит от отеля.

Предложение не сочетается ни с какими другими пакетными предложениями, акциями, тарифами для групп и участников конференций и/или любыми другими сниженными тарифами. По усмотрению Участвующего отеля (как указано в Условиях и положениях) Участники могут иметь право на дополнительную скидку в рамках акций Radisson Rewards, которые могут действовать вместе с Предложением.

Размер Розничного тарифа для каждой ночи пребывания может меняться. При заселении более двух человек в двухместный номер может взиматься дополнительная плата. Распространяется только на индивидуальные бронирования. Акция не распространяется на предыдущие бронирования. При бронировании требуется оплата действительной кредитной картой.

Чтобы воспользоваться Предложением, Гости и Участники должны во время бронирования полностью оплатить весь период проживания посредством кредитной карты, электронного кошелька или платежной системы Alipay. Бронирование должно быть оформлено на имя владельца кредитной карты; тот же человек должен зарегистрироваться для пребывания в отеле.

Бронирования нельзя отменить, изменить или скорректировать после оформления бронирования, если только применимым законодательством о защите прав потребителей не предусмотрено иное. Если вы не приедете в забронированные даты, ваше бронирование будет аннулировано без какого-либо возмещения средств. Правила отмены бронирования соответствуют правилам, действующим в отелях в отношении Тарифов с предоплатой, и отличаются в зависимости от отеля. Перед тем как оформить бронирование, уточние правила отмены бронирования в конкретном отеле.

Тарифы по Предложению зависят от Участвующего отеля, могут меняться и не быть одинаковыми в каждую ночь пребывания. Предложение может быть изменено, а тарифы снижены в любое время. Данное Предложение зависит от наличия номеров. Некоторые даты могут быть недоступны. Количество номеров, предоставляемых в каждом Участвующем отеле в рамках данного Предложения, может быть ограничено. Предложение, список Участвующих отелей и (или) применимые условия и положения могут быть в любое время изменены или отменены без предварительного уведомления. Предложение регулируется действующим законодательством. Предложение и любые его условия считаются недействительными, если такие предложения или условия запрещены законом. Могут применяться другие ограничения.

Radisson не несет ответственности за технические неполадки/сбои, проблемы с доступом в Интернет, неполную или неверную информацию о бронировании и любые иные ошибки, которые могут повлиять на ваше участие в данном Предложении.

Воспользовавшись настоящим Предложением, вы соглашаетесь на обработку своих персональных данных в соответствии с политикой конфиденциальности Radisson.

Черная пятница 2026

Условия и положения (только отели PPHE)

А. Общие сведения

Предложение.

Предложение заключается в предоставлении скидок во время бронирования по определенным розничным тарифам на Пребывание, соответствующее критериям, в некоторых участвующих отелях Radisson Hotels («Участвующие отели»).1. Чтобы воспользоваться этим Предложением, Гостям и Участникам программы следует оформить бронирование по специальному тарифу в указанный ниже Период бронирования и остановиться в отеле в Период пребывания, также указанный ниже. Воспользовавшись Предложением, вы принимаете настоящие Условия и положения.

Как воспользоваться предложением.

Гости («Лица, не участвующие в программе лояльности Reward Members») и Участники программы лояльности Radisson Rewards («Участники») должны (i) забронировать Пребывания, соответствующие критериями, в течение Периода бронирования на веб-сайте Radissonhotels.com или через мобильное приложение, и (ii) воспользоваться этими бронированиями в течение Периода пребывания. Воспользовавшись Предложением, Участники и Гости принимают настоящие Условия и положения.

Определения

«Пребывание, соответствующее критериям» — пребывание, включающее любые дни недели, в любом Участвующем отеле Европы, Ближнего Востока, Африки и Азиатско-Тихоокеанского региона.

«Период бронирования» — промежуток времени с 17 ноября 2026 г. по 02 декабря 2026 г. включительно.

«Период пребывания» — промежуток времени с 12 декабря 2026 г. по 31 декабря 2027 г. включительно.

«Период действия акции» — это Период бронирования и Период пребывания.

Розничный тариф - это стандартный тариф без скидок, установленный Участвующим отелем и, как правило, предлагаемый частным лицам для онлайн-бронирования. Розничные тарифы зависят от отеля, могут меняться и отличаться для каждой ночи Пребывания, соответствующего критериям. К Розничным тарифам не относятся рекламные и закрытые корпоративные тарифы, а также тарифы, предлагаемые участникам программ лояльности или требующие наличия специального доступа либо предлагаемого Участвующим отелем уникального кода. В Розничный тариф не включены побочные расходы (например, курортный сбор, стоимость заказываемых в номер напитков и еды, стоимость просмотра платных телеканалов). Могут взиматься налоги и дополнительная плата. Общая ориентировочная стоимость по Розничному тарифу рассчитывается только в валюте страны, в которой расположен Участвующий отель.

B. Условия и положения

Скидки, привилегии в соответствии с Предложением.

В рамках этого Предложения Участникам и Гостям, при наличии возможности, предоставляются следующие скидки и привилегии:

1. Гости имеют право на скидку до 23,5% на Розничный тариф в Участвующих отелях.

2. Участники Radisson Rewards могут получить дополнительную скидку до 15%, помимо скидки, которая предлагается в п. 1.

3. В некоторых отелях за отдельную плату может предоставляться завтрак.

Участники программы получат 3000 (три тысячи) бонусных баллов Radisson Rewards за каждое Соответствующее критериям пребывание в Участвующих отелях в Период действия акции. Принимая участие в акции Radisson Rewards («Акция») для Участников программы Radisson Rewards и соглашаясь получить 3000 бонусных баллов за следующее Пребывание, соответствующее критериям, вы («Участник») принимаете настоящие Условия и положения и Условия и положения программы Radisson Rewards.

Для участия в данной Акции вы должны: (i) Быть Участником; (ii) Все предварительно оплаченные бронирования в период бронирования должны быть оформлены Участниками на веб-сайте или через приложение с 17 ноября 2026 года по 02 декабря 2026 года; (iii) Пребывания, соответствующие критериям, должны быть осуществлены в период с 12 декабря 2026 года по 31 декабря 2027 года. Акция действует в отелях Radisson Hotel Group в странах Европы, Ближнего Востока, Африки и Азиатско-Тихоокеанского региона («Участвующие отели»).

Баллы будут начислены на счета участников в течение 60 (шестьдесят) дней после Пребывания, соответствующего критериям. Бонусные баллы начисляются в дополнение к стандартным, начисляемым за каждый потраченный доллар США в соответствии со стандартной системой уровней участия. Для участия в Акции вы должны быть участником программы Radisson Rewards и оформить бронирование на Radissonhotels.com. Только одному Участнику программы Radisson Rewards могут быть начислены баллы за одно бронирование. В Акции могут принимать участие только Участники-физические лица.

Предложение действительно только в участвующих отелях Radisson Collection, Radisson Blu, Radisson RED, Radisson, Park Inn by Radisson, Country Inn & Suites, Park Plaza, Prize by Radisson, art'otel и Radisson Individuals в Европе, на Ближнем Востоке, в Африке и Азиатско-Тихоокеанском регионе. Список Участвующих отелей может меняться в любое время без предварительного уведомления. Количество номеров, предоставляемых в рамках этого предложения, может быть ограничено и зависит от отеля.

Предложение не сочетается ни с какими другими пакетными предложениями, акциями, тарифами для групп и участников конференций и/или любыми другими сниженными тарифами. По усмотрению Участвующего отеля (как указано в Условиях и положениях) Участники могут иметь право на дополнительную скидку в рамках акций Radisson Rewards, которые могут действовать вместе с Предложением.

Размер Розничного тарифа для каждой ночи пребывания может меняться. При заселении более двух человек в двухместный номер может взиматься дополнительная плата. Распространяется только на индивидуальные бронирования. Акция не распространяется на предыдущие бронирования. При бронировании требуется оплата действительной кредитной картой.

Чтобы воспользоваться Предложением, Гости и Участники должны во время бронирования полностью оплатить весь период проживания посредством кредитной карты, электронного кошелька или платежной системы Alipay. Бронирование должно быть оформлено на имя владельца кредитной карты; тот же человек должен зарегистрироваться для пребывания в отеле.

Бронирования нельзя отменить, изменить или скорректировать после оформления бронирования, если только применимым законодательством о защите прав потребителей не предусмотрено иное. Если вы не приедете в забронированные даты, ваше бронирование будет аннулировано без какого-либо возмещения средств. Правила отмены бронирования соответствуют правилам, действующим в отелях в отношении Тарифов с предоплатой, и отличаются в зависимости от отеля. Перед тем как оформить бронирование, уточние правила отмены бронирования в конкретном отеле.

Тарифы по Предложению зависят от Участвующего отеля, могут меняться и не быть одинаковыми в каждую ночь пребывания. Предложение может быть изменено, а тарифы снижены в любое время. Данное Предложение зависит от наличия номеров. Некоторые даты могут быть недоступны. Количество номеров, предоставляемых в каждом Участвующем отеле в рамках данного Предложения, может быть ограничено. Предложение, список Участвующих отелей и (или) применимые условия и положения могут быть в любое время изменены или отменены без предварительного уведомления. Предложение регулируется действующим законодательством. Предложение и любые его условия считаются недействительными, если такие предложения или условия запрещены законом. Могут применяться другие ограничения.

Radisson не несет ответственности за технические неполадки/сбои, проблемы с доступом в Интернет, неполную или неверную информацию о бронировании и любые иные ошибки, которые могут повлиять на ваше участие в данном Предложении.

Воспользовавшись настоящим Предложением, вы соглашаетесь на обработку своих персональных данных в соответствии с политикой конфиденциальности Radisson.

Черная пятница 2026

Условия и положения (только для отелей Axiom)

А. Общие сведения

Предложение.

Предложение заключается в предоставлении скидок во время бронирования по определенным розничным тарифам на Пребывание, соответствующее критериям, в некоторых участвующих отелях Radisson Hotels («Участвующие отели»)2. Чтобы воспользоваться этим Предложением, Гостям и Участникам программы следует оформить бронирование по специальному тарифу в указанный ниже Период бронирования и остановиться в отеле в Период пребывания, также указанный ниже. Воспользовавшись Предложением, вы принимаете настоящие Условия и положения.

Как воспользоваться предложением.

Гости («Лица, не участвующие в программе лояльности Reward Members») и Участники программы лояльности Radisson Rewards («Участники») должны (i) забронировать Пребывания, соответствующие критериями, в течение Периода бронирования на веб-сайте Radissonhotels.com или через мобильное приложение, и (ii) воспользоваться этими бронированиями в течение Периода пребывания. Воспользовавшись Предложением, Участники и Гости принимают настоящие Условия и положения.

Определения

«Пребывание, соответствующее критериям» — это ночь любого дня недели в любом Участвующем отеле в Лондоне2.

«Период бронирования» — промежуток времени с 17 ноября 2026 г. по 02 декабря 2026 г. включительно.

«Период пребывания» — промежуток времени с 17 ноября 2026 г. по 30 декабря 2027 г. включительно.

«Период действия акции» — это Период бронирования и Период пребывания.

Розничный тариф - это стандартный тариф без скидок, установленный Участвующим отелем и, как правило, предлагаемый частным лицам для онлайн-бронирования. Розничные тарифы зависят от отеля, могут меняться и отличаться для каждой ночи Пребывания, соответствующего критериям. К Розничным тарифам не относятся рекламные и закрытые корпоративные тарифы, а также тарифы, предлагаемые участникам программ лояльности или требующие наличия специального доступа либо предлагаемого Участвующим отелем уникального кода. В Розничный тариф не включены побочные расходы (например, курортный сбор, стоимость заказываемых в номер напитков и еды, стоимость просмотра платных телеканалов). Могут взиматься налоги и дополнительная плата. Общая ориентировочная стоимость по Розничному тарифу рассчитывается только в валюте страны, в которой расположен Участвующий отель.

B. Условия и положения

Скидки, привилегии в соответствии с Предложением.

В рамках этого Предложения Участникам и Гостям, при наличии возможности, предоставляются следующие скидки и привилегии:

1. Гости имеют право на скидку до 23,5% на Розничный тариф в Участвующих отелях.

2. Участники Radisson Rewards могут получить дополнительную скидку до 15%, помимо скидки, которая предлагается в п. 1.

3. В некоторых отелях за отдельную плату может предоставляться завтрак.

Участники программы получат 3000 (три тысячи) бонусных баллов Radisson Rewards за каждое Соответствующее критериям пребывание в Участвующих отелях в Период действия акции.

Принимая участие в акции Radisson Rewards («Акция») для Участников программы Radisson Rewards и соглашаясь получить 3000 бонусных баллов за следующее Пребывание, соответствующее критериям, вы («Участник») принимаете настоящие Условия и положения и Условия и положения программы Radisson Rewards.

Для участия в данной Акции вы должны: (i) Быть Участником; (ii) Все предварительно оплаченные бронирования в период бронирования должны быть оформлены Участниками на веб-сайте или через приложение с 17 ноября 2026 года по 02 декабря 2026 года; (iii) Пребывания, соответствующие критериям, должны состояться в период с 17 ноября 2026 года по 30 декабря 2027 года. Акция действует в отелях Radisson Hotel Group в Лондоне («Участвующие в программе отели») 2

Баллы будут начислены на счета участников в течение 60 (шестьдесят) дней после Пребывания, соответствующего критериям. Бонусные баллы начисляются в дополнение к стандартным, начисляемым за каждый потраченный доллар США в соответствии со стандартной системой уровней участия. Для участия в Акции вы должны быть участником программы Radisson Rewards и оформить бронирование на Radissonhotels.com. Только одному Участнику программы Radisson Rewards могут быть начислены баллы за одно бронирование. В Акции могут принимать участие только Участники-физические лица.

Предложение действует только в участвующих отелях Radisson Blu в Лондоне. Список Участвующих отелей может меняться в любое время без предварительного уведомления. Количество номеров, предоставляемых в рамках этого предложения, может быть ограничено и зависит от отеля.

Предложение не сочетается ни с какими другими пакетными предложениями, акциями, тарифами для групп и участников конференций и/или любыми другими сниженными тарифами. По усмотрению Участвующего отеля (как указано в Условиях и положениях) Участники могут иметь право на дополнительную скидку в рамках акций Radisson Rewards, которые могут действовать вместе с Предложением.

Размер Розничного тарифа для каждой ночи пребывания может меняться. При заселении более двух человек в двухместный номер может взиматься дополнительная плата. Распространяется только на индивидуальные бронирования. Акция не распространяется на предыдущие бронирования. При бронировании требуется оплата действительной кредитной картой.

Чтобы воспользоваться Предложением, Гости и Участники должны во время бронирования полностью оплатить весь период проживания посредством кредитной карты, электронного кошелька или платежной системы Alipay. Бронирование должно быть оформлено на имя владельца кредитной карты; тот же человек должен зарегистрироваться для пребывания в отеле.

Бронирования нельзя отменить, изменить или скорректировать после оформления бронирования, если только применимым законодательством о защите прав потребителей не предусмотрено иное. Если вы не приедете в забронированные даты, ваше бронирование будет аннулировано без какого-либо возмещения средств. Правила отмены бронирования соответствуют правилам, действующим в отелях в отношении Тарифов с предоплатой, и отличаются в зависимости от отеля. Перед тем как оформить бронирование, уточние правила отмены бронирования в конкретном отеле.

Тарифы по Предложению зависят от Участвующего отеля, могут меняться и не быть одинаковыми в каждую ночь пребывания. Предложение может быть изменено, а тарифы снижены в любое время. Данное Предложение зависит от наличия номеров. Некоторые даты могут быть недоступны. Количество номеров, предоставляемых в каждом Участвующем отеле в рамках данного Предложения, может быть ограничено. Предложение, список Участвующих отелей и (или) применимые условия и положения могут быть в любое время изменены или отменены без предварительного уведомления. Предложение регулируется действующим законодательством. Предложение и любые его условия считаются недействительными, если такие предложения или условия запрещены законом. Могут применяться другие ограничения.

Radisson не несет ответственности за технические неполадки/сбои, проблемы с доступом в Интернет, неполную или неверную информацию о бронировании и любые иные ошибки, которые могут повлиять на ваше участие в данном Предложении.

Воспользовавшись настоящим Предложением, вы соглашаетесь на обработку своих персональных данных в соответствии с политикой конфиденциальности Radisson.

Черная пятница 2026

Условия и положения (только для отелей в Китае)

А. Общие сведения

Предложение.

Предложение заключается в предоставлении скидок во время бронирования по определенным розничным тарифам на Пребывание, соответствующее критериям, в некоторых участвующих отелях Radisson Hotels в Китае («Участвующие отели»)3. Чтобы воспользоваться этим Предложением, Гостям и Участникам программы следует оформить бронирование по специальному тарифу в указанный ниже Период бронирования и остановиться в отеле в Период пребывания, также указанный ниже. Воспользовавшись Предложением, вы принимаете настоящие Условия и положения.

Как воспользоваться предложением.

Гости («Лица, не участвующие в программе лояльности Reward Members») и Участники программы лояльности Radisson Rewards («Участники») должны (i) забронировать Пребывания, соответствующие критериями, в течение Периода бронирования на веб-сайте Radissonhotels.com или через мобильное приложение, и (ii) воспользоваться этими бронированиями в течение Периода пребывания. Воспользовавшись Предложением, Участники и Гости принимают настоящие Условия и положения.

Определения

«Пребывание, соответствующее критериям» — это ночь любого дня недели в любом Участвующем отеле в Китае3.

«Период бронирования» — промежуток времени с 17 ноября 2026 г. по 02 декабря 2026 г. включительно.

«Период пребывания» — промежуток времени с 12 декабря 2026 г. по 31 декабря 2027 г. включительно.

«Период действия акции» — это Период бронирования и Период пребывания.

Розничный тариф - это стандартный тариф без скидок, установленный Участвующим отелем и, как правило, предлагаемый частным лицам для онлайн-бронирования. Розничные тарифы зависят от отеля, могут меняться и отличаться для каждой ночи Пребывания, соответствующего критериям. К Розничным тарифам не относятся рекламные и закрытые корпоративные тарифы, а также тарифы, предлагаемые участникам программ лояльности или требующие наличия специального доступа либо предлагаемого Участвующим отелем уникального кода. В Розничный тариф не включены побочные расходы (например, курортный сбор, стоимость заказываемых в номер напитков и еды, стоимость просмотра платных телеканалов). Могут взиматься налоги и дополнительная плата. Общая ориентировочная стоимость по Розничному тарифу рассчитывается только в валюте страны, в которой расположен Участвующий отель.

B. Условия и положения

Скидки, привилегии в соответствии с Предложением.

В рамках этого Предложения Участникам и Гостям, при наличии возможности, предоставляются следующие скидки и привилегии:

1. Гости имеют право на скидку до 10% на Розничный тариф в Участвующих отелях.

2. Участники Radisson Rewards могут получить дополнительную скидку до 15%, помимо скидки, которая предлагается в п. 1.

Участники программы получат 3000 (три тысячи) бонусных баллов Radisson Rewards за каждое Соответствующее критериям пребывание в Участвующих отелях в Период действия акции.

Принимая участие в акции Radisson Rewards («Акция») для Участников программы Radisson Rewards и соглашаясь получить 3000 бонусных баллов за следующее Пребывание, соответствующее критериям, вы («Участник») принимаете настоящие Условия и положения и Условия и положения программы Radisson Rewards.

Для участия в данной Акции вы должны: (i) Быть Участником; (ii) Все предварительно оплаченные бронирования в период бронирования должны быть оформлены Участниками на веб-сайте или через приложение с 17 ноября 2026 года по 02 декабря 2026 года; (iii) Пребывания, соответствующие критериям, должны быть осуществлены в период с 12 декабря 2026 года по 31 декабря 2027 года. Акция действует в отелях Radisson Hotel в Китае («Участвующие в программе отели»)3.

Баллы будут начислены на счета участников в течение 60 (шестьдесят) дней после Пребывания, соответствующего критериям. Бонусные баллы начисляются в дополнение к стандартным, начисляемым за каждый потраченный доллар США в соответствии со стандартной системой уровней участия. Для участия в Акции вы должны быть участником программы Radisson Rewards и оформить бронирование на Radissonhotels.com. Только одному Участнику программы Radisson Rewards могут быть начислены баллы за одно бронирование. В Акции могут принимать участие только Участники-физические лица.

Предложение действительно только в участвующих отелях Radisson Hotels в Китае («Участвующие отели»)3. Список Участвующих отелей может меняться в любое время без предварительного уведомления. Количество номеров, предоставляемых в рамках этого предложения, может быть ограничено и зависит от отеля.

Предложение не сочетается ни с какими другими пакетными предложениями, акциями, тарифами для групп и участников конференций и/или любыми другими сниженными тарифами. По усмотрению Участвующего отеля (как указано в Условиях и положениях) Участники могут иметь право на дополнительную скидку в рамках акций Radisson Rewards, которые могут действовать вместе с Предложением.

Размер Розничного тарифа для каждой ночи пребывания может меняться. При заселении более двух человек в двухместный номер может взиматься дополнительная плата. Распространяется только на индивидуальные бронирования. Акция не распространяется на предыдущие бронирования. При бронировании требуется оплата действительной кредитной картой.

Чтобы воспользоваться Предложением, Гости и Участники должны во время бронирования полностью оплатить весь период проживания посредством кредитной карты, электронного кошелька или платежной системы Alipay. Бронирование должно быть оформлено на имя владельца кредитной карты; тот же человек должен зарегистрироваться для пребывания в отеле.

Бронирования нельзя отменить, изменить или скорректировать после оформления бронирования, если только применимым законодательством о защите прав потребителей не предусмотрено иное. Если вы не приедете в забронированные даты, ваше бронирование будет аннулировано без какого-либо возмещения средств. Правила отмены бронирования соответствуют правилам, действующим в отелях в отношении Тарифов с предоплатой, и отличаются в зависимости от отеля. Перед тем как оформить бронирование, уточние правила отмены бронирования в конкретном отеле.

Тарифы по Предложению зависят от Участвующего отеля, могут меняться и не быть одинаковыми в каждую ночь пребывания. Предложение может быть изменено, а тарифы снижены в любое время. Данное Предложение зависит от наличия номеров. Некоторые даты могут быть недоступны. Количество номеров, предоставляемых в каждом Участвующем отеле в рамках данного Предложения, может быть ограничено. Предложение, список Участвующих отелей и (или) применимые условия и положения могут быть в любое время изменены или отменены без предварительного уведомления. Предложение регулируется действующим законодательством. Предложение и любые его условия считаются недействительными, если такие предложения или условия запрещены законом. Могут применяться другие ограничения.

Radisson не несет ответственности за технические неполадки/сбои, проблемы с доступом в Интернет, неполную или неверную информацию о бронировании и любые иные ошибки, которые могут повлиять на ваше участие в данном Предложении.

Воспользовавшись настоящим Предложением, вы соглашаетесь на обработку своих персональных данных в соответствии с политикой конфиденциальности Radisson.

Особые условия в Edwardian Hotels

Предложение также распространяется на отели The May Fair, A Radisson Collection Hotel и The Edwardian Manchester, a Radisson Collection Hotel (совместно именуемые «Отели Edwardian») с учетом следующих условий:

1. Гости имеют право на скидку до 30% на Розничный тариф в Участвующих отелях;

2. Участники Radisson Rewards могут получить дополнительную скидку до 7%, помимо скидки, которая предлагается в п. 1.

3. В некоторых отелях за отдельную плату может предоставляться завтрак.

4. Действует только для номеров категории «люкс».

Все прочие условия и положения Предложения совпадают с основными Условиями и положениями для всех отелей, кроме Edwardian, PPHE и Axiom.

1Radisson RED Berlin Kudamm; Park Plaza Berlin, art'otel berlin mitte; art'otel cologne; Park Plaza Nuremberg; Park Plaza Budapest; Radisson RED Belgrade; Park Plaza Trier; art'otel London Hoxton; Park Plaza Victoria Amsterdam; Park Plaza Vondelpark, Amsterdam; art'otel Amsterdam; Park Plaza Amsterdam Airport; Park Plaza Utrecht; Park Plaza Eindhoven; Park Plaza Victoria London; art'otel London Battersea Power Station; Holmes Hotel London by Park Plaza; Park Plaza County Hall London; Park Plaza London Westminster Bridge; Park Plaza London Riverbank; Park Plaza London Waterloo; Park Plaza London Park Royal; Park Plaza Nottingham; Park Plaza Leeds; Park Plaza Histria Pula; art'otel Rome Piazza Sallustio; Park Plaza Verudela Pula; Grand Hotel Brioni Pula, a Radisson Collection Hotel; Park Plaza Belvedere Medulin; Park Plaza Arena Pula; art'otel Zagreb

2 Radisson Blu Hotel, London Bond Street; Radisson Blu Hotel, London Euston Square; Guild Hotel Marble Arch; Radisson Blu Hotel, London Bloomsbury; Radisson Blu Hotel, London Tottenham Court Road; Radisson Blu Hotel, London Mercer Street; Radisson Blu Hotel, London South Kensington; Radisson Blu Hotel, London Canary Wharf East; Radisson Blu Hotel, London Leicester Square

3 Radisson Blu Zhengzhou Huiji, Radisson Blu Wuhan ETD Zone, Radisson Blu Forest Manor Shanghai Hongqiao, Radisson Collection Hyland Shanghai, Radisson Hotel, Beijing Daxing Airport, Radisson Tianjin, Jin Jiang West Capital International Hotel, Xi'an, Park Plaza Beijing Wangfujing, Radisson Blu Hotel Liuzhou, Park Plaza Xi'an North Station