Prenditi una pausa nel cuore di Colonia
Soggiorni sostenibili
Check-in3:00pmCheck-out12:00pm
Rendi speciale il tuo soggiorno con una vista sul fiume a Colonia
Dotato di Wi-Fi gratuito in tutta la proprietà e di strutture per riunioni con vista sul porto, l’art'otel Cologne è una sistemazione ottimale per i viaggi di lavoro o di piacere a Colonia. Il nostro hotel offre soggiorni confortevoli in un’atmosfera elegante, caratterizzata dall’estro creativo dell’artista coreano SEO. Gli ospiti potranno inoltre approfittare della sauna, della lounge e del bar e del ristorante in loco. Assapora un pasto delizioso e ammira la splendida vista sulla città e sul fiume Reno dalla nostra terrazza.
art'drink
Benvenuti all'art'drink, il bar dell'art'otel dove drink audaci incontrano stuzzichini creativi. Facciamo le cose semplici: non ci sono pasti completi, ma solo una selezione accurata di deliziosi snack da abbinare perfettamente al tuo drink preferito.
Sia tu stia sorseggiando un cocktail artigianale o che ti stia rilassando con un bicchiere di vino, la nostra atmosfera rilassata e il servizio cordiale rendono art'drink il luogo ideale per distendersi e godersi il momento.
Orario di apertura
art'drink
Il bar dell’hotel offre il servizio di snack e bevande tutti i giorni dalle 16:00 a mezzanotte
Prenota i nostri spazi per eventi per riunioni eccezionali
L’art'otel Cologne è il luogo perfetto per ospitare eventi aziendali e sociali poiché si trova a soli 25 minuti dall’aeroporto di Colonia Bonn (CGN) e a 15 minuti dalla Hauptbahnhof (stazione ferroviaria principale). Al servizio di gruppi di qualsiasi dimensione, art'otel Cologne dispone di sei sale conferenze, ognuna configurabile in base alle esigenze delle riunioni e con abbondanza di luce naturale.
L’impegno per l’ambiente e la sostenibilità
I nostri hotel e ristoranti hanno ottenuto l’ecolabel internazionale Green Key. Ci impegniamo attivamente sulle questioni ambientali e di sostenibilità seguendo i criteri completi del programma Green Key. In questo modo, come nostro ospite, contribuirai ad assumerti parte della responsabilità nei confronti dell’ambiente. E naturalmente, questo avverrà senza penalizzare l’esperienza o il comfort durante il tuo soggiorno.
Ecco alcuni esempi degli sforzi che compiamo:
- Utilizziamo energia da fonti rinnovabili e illuminazione a basso consumo energetico; inoltre, abbiamo adottato misure per ridurre il consumo energetico legato alla climatizzazione.
- Abbiamo adottato misure volte a ridurre il consumo di acqua.
- Differenziamo e ricicliamo i nostri rifiuti e quelli dei nostri ospiti.
- Utilizziamo detergenti ecologici con ecolabel.
- Offriamo ai nostri ospiti piatti e bevande locali, vegetariani e biologici
- I nostri dipendenti ricevono una formazione annuale sulla sostenibilità e sono sensibilizzati su questa tematica.
- Ci impegniamo per migliorare continuamente i nostri sforzi, stabilendo obiettivi annuali.
Highlighted amenities
art'otel Cologne – Stylish Hotel with Rhine Views and Modern Event Spaces.
Located in Cologne’s vibrant harbour district, art'otel Cologne offers modern rooms, free Wi-Fi, and beautiful views of the Rhine River. The hotel features contemporary art by Korean artist SEO, creating a unique and inspiring atmosphere. Enjoy our wellness area with sauna, a stylish lounge, and an on-site restaurant and bar. All event and meeting rooms offer natural daylight and are ideal for both corporate meetings and private events. Whether you're in town for business or leisure, art'otel Cologne provides the perfect blend of comfort, creativity, and convenience.
Conference & events facilities
Rooftop terrace
Lobby shop
Soggiorni sostenibili
Vuoi proteggere il pianeta. Lo vogliamo anche noi. Questo hotel è certificato dalla principale ecolabel degli hotel. Riduciamo attivamente il nostro impatto ambientale, supportiamo le comunità locali e promuoviamo l’inclusione e l’equità tra il nostro personale.
Come raggiungere l’art'otel Cologne
Dall'aeroporto di Köln Bonn
Con i mezzi pubblici:
Prendi il treno S13 in direzione Köln Hansaring. Scendi alla fermata Köln Dom/Hbf (circa 15 minuti). Cammina fino a Breslauer Platz/Hbf. Prendi l’autobus 133 in direzione Zollstock Südfriedhof. Scendi alla fermata Schokoladenmuseum (circa 5 minuti). Cammina verso sud e troverai l’hotel sulla sinistra.
In taxi:
La corsa in taxi dall’Aeroporto di Köln Bonn costa circa 45-50 EUR, a seconda del traffico. La corsa in taxi dalla stazione ferroviaria principale di Colonia (Hauptbahnhof) costa circa 15-20 EUR. Se hai bisogno di assistenza per prenotare un taxi per il tuo viaggio, contatta la nostra reception al numero +49 221 80 10 30, aperta 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
Dalla stazione ferroviaria Hauptbahnhof | Stazione ferroviaria principale
Con i mezzi pubblici:
- Cammina fino a Breslauer Platz/Hbf.
- Prendi l’autobus 133 in direzione Zollstock Südfriedhof.
- Scendi alla fermata Schokoladenmuseum (circa 5 minuti).
- Cammina verso sud e troverai l’hotel sulla sinistra.
Quando il tempo è bello, puoi anche raggiungere il nostro hotel camminando lungo il fiume Reno (circa 15 minuti)
- Prendi l’autobus 133 in direzione Zollstock Südfriedhof.
- Scendi alla fermata Schokoladenmuseum (circa 5 minuti).
- Cammina verso sud e troverai l’hotel sulla sinistra.
Quando il tempo è bello, puoi anche raggiungere il nostro hotel camminando lungo il fiume Reno (circa 15 minuti)
Indicazioni per raggiungere l’art'otel Cologne in auto
Indicazioni per il parcheggio pubblico Rheinauhafen accanto all’art'otel Cologne
L’art’otel Cologne si trova in comoda posizione nella zona di Rheinauhafen, con un facile accesso alle principali stazioni dei mezzi pubblici. A pochi minuti si trovano le stazioni della metropolitana di Heumarkt e Severinstrasse. La vicina stazione degli autobus Schokoladenmuseum offre collegamenti diretti con la Stazione ferroviaria di Colonia. Strutture per il parcheggio: Il parcheggio pubblico è disponibile presso la struttura (non prenotabile) e costa EUR 25 al giorno o EUR 4 all'ora. Non possiamo garantirti un posto auto, i posti sono disponibili all’arrivo su richiesta e soggetti a disponibilità. Ci sono altri posti auto vicino all’hotel, rivolgiti alla reception.
Per guidare a Colonia, è necessario disporre di patente di guida valida, libretto di circolazione e assicurazione. Inoltre, per entrare nella zona a basse emissioni che riguarda la maggior parte del centro città di Berlino, è necessario un bollino ecologico (Umweltplakette).
Per ulteriori informazioni, contatta la reception al numero +49 221 801030.
Domande frequenti
Disposizioni generali
art'otel Cologne si trova a Holzmarkt 4, Colonia, Germania.
Sì, art'otel Cologne è un hotel per non fumatori.
Sì, presso art'otel Cologne è disponibile il deposito bagagli.
Tutti gli hotel Radisson adottano misure di igiene e sanitizzazione per garantire la salute, sicurezza e protezione dei nostri ospiti. Scopri di più qui: https://www.radissonhotels.com/it-it/salute-e-sicurezza