En taxi/voiture :
Depuis l’aéroport, prenez l’A59, puis l’A562 pour rejoindre l’hôtel. Le trajet est d'environ 28 kilomètres et dure 25 minutes, selon les conditions de circulation.
En bus :
De l’aéroport, prenez le métro S19 depuis l’arrêt Flughafen Köln/Bonn jusqu’à la gare de Siegburg. Ensuite, prenez le tramway numéro 66 « Bad Honnef (Stadtbahn) » jusqu’à l’arrêt Heussallee/Museumsmeile. L’hôtel est alors à 7 minutes à pied. La totalité du trajet dure environ 1 heure.