Depuis le terminal de l’aéroport situé dans la Waldstraße, prenez le bus SB60 en direction de Bonn Hauptbahnhof et descendez trois arrêts plus loin à Bonn Beethovenhalle und SWB. Marchez environ 350 mètres vers le sud-ouest le long de la Thomas-Mann-Straße jusqu’à l’Erzbergerufer. L’hôtel est sur votre droite. Le trajet dure environ 30 minutes.

Prenez l’A59 depuis Kennedystraße à l’aéroport de Cologne-Bonn, puis suivez l’A59 jusqu’à St. Augustiner Str./B56 à Bonn. Prenez la sortie 41-BN-Vilich de l’A59, puis continuez sur la B56. Roulez jusqu’à An d. Windmühle et notre hôtel se trouvera sur votre gauche.

Vous pouvez facilement rejoindre notre hôtel à pied depuis la gare principale, au cours d’une promenade de 17 minutes qui constituera un excellent moyen de faire un peu de tourisme dès votre arrivée.

Prenez la Rabinstraße jusqu’à Am Alten Friedhof, puis la B56 jusqu’à Wilhelmstraße. Tournez à gauche sur Wilhelmstraße, puis tournez à droite sur Kölnstraße. Continuez sur Theaterstraße. Roulez jusqu’à An d. Windmühle et notre hôtel se trouvera sur votre droite.

Sortez par l’entrée principale de la gare et marchez 260 mètres vers le nord-est jusqu’à l’arrêt de bus Bonn Thomas-Mann-Straße. Prenez le bus 600 en direction de Kranenweg et descendez après cinq arrêts, à Bonn Beethovenhalle und SWB. Marchez 350 mètres vers le sud-ouest le long de la Thomas-Mann-Straße jusqu’à l’Erzbergerufer. L’hôtel est sur votre droite. Le trajet dure environ 15 minutes.

Depuis le hall de la gare centrale, suivez les panneaux indiquant le quai 1 et prenez le tramway 61 en direction de Kopenhagener Straße. Descendez trois arrêts plus loin, à Bonn Wilhelmsplatz. Sortez du tramway et marchez 550 mètres vers l’est le long de l’Adenauerallee. Traversez Münzstraße pour rejoindre le Rheinuferweg, puis suivez-le jusqu’à l’Erzbergerufer. Tournez à droite sur l’Erzbergerufer ; l’hôtel se trouve sur votre droite. Le trajet dure environ 13 minutes.