



Affichage de 2 résultats



Nichée au milieu de collines verdoyantes de la côte méditerranéenne, Al Hoceïma et ses falaises proposent de vivre des vacances estivales animées et inoubliables. Les touristes d’ici et d’ailleurs sont attirés par son air marin revigorant, ses plages et sa nature.
Al Hoceïma abrite de nombreuses criques et plages qui ne demandent qu’à être découvertes. Plongez dans les eaux rafraichissantes des baies méditerranéennes et laissez-vous éblouir par le bleu clair de ses rivages et par ses plages de sable blanc. Al Hoceïma ravira également les amateurs de plein air, qui y trouveront divers sentiers de randonnée et de vélo. Traversez le parc national d’Al Hoceïma ou les collines boisées du parc Boujibar pour profiter d’une vue époustouflante sur le littoral.
Morning — The port of Al Hoceima
The day begins at the water’s edge. The port is still waking, but the air already hums with quiet purpose. Fishermen work in a rhythm older than the city itself, pulling in nets that glisten like threads of liquid sunlight. A seabird glides low, skimming the waves as if racing the morning breeze. This is Al Hoceima’s heartbeat: steady, timeless, and set to the music of the Mediterranean.
Late Morning — The cliffs and boat trip
From the harbor, you drift toward the horizon. The cliffs rise like guardians, their faces etched by centuries of salt and wind. The sea shifts from sapphire to emerald as you move closer, each curve of the coastline revealing a secret cove or hidden beach. Here, the world is reduced to three things – rock, water, and sky – each in perfect conversation with the other.
Afternoon — Morro Viejo Souk and Bades Mosque
In the heart of the afternoon, Al Hoceima comes alive in many ways. The souk spills over with colors and aromas. Imagine saffron and cumin in the air, and handwoven baskets stacked in sunlit doorways. From here, a short walk takes you to Morro Viejo with its stone walls and courtyards. Further still, the Bades Mosque stands in grace, its white walls glowing softly beneath the afternoon light. In these moments, the city reveals its layers, vibrant, historic, and deeply serene.
Evening — Sunset at the Radisson Blu Resort, Al Hoceima
As evening settles, the best seat in Al Hoceima is waiting at the Radisson Blu Resort. The sky becomes a masterpiece, with streaks of amber, rose, and violet melting into the sea. From the terrace, the sound of the waves drifts up to meet the clink of glasses and the low murmur of conversation. Dinner arrives as the last light fades, and you realize that in Al Hoceima, the day doesn’t end—it lingers, warm and unforgettable.





