开启黄金周之旅,立享 25% 优惠

丽笙酒店集团隆重推出黄金周特别优惠,让您欢度国庆佳节。无论您是要游览未去过的中国景点,还是要在中国访亲探友,只要在十月期间入住我们的酒店,您都可以享受最优惠价格 25% 折扣。请从下面选择您要前往的目的地,立即开始规划您的黄金周之旅!

此项优惠适用于从 2020 年 9 月 10 日到 10 月 15 日之间预订的 2020 年 9 月 30 日至 10 月 31 日期间的住宿。丽赏会会员可以通过此项特别优惠赚取适用积分和奖励积分。还不是会员? 立即加入。

条款和条件适用。

热门目的地

Chongqing, China

每晚
每晚

Beijing, China

每晚
每晚

Shanghai, China

每晚
每晚
每晚
每晚

查看我们的目的地

北京

每晚
每晚

广西柳州

每晚

上海

每晚
每晚
每晚
每晚

杭州

每晚
每晚

宁波

每晚

苏州

每晚

无锡

重庆

每晚
每晚

郑州

每晚

新疆喀什地区

每晚

天津

每晚
该国家/地区不再提供此优惠。

  • “黄金周优惠”(下称“优惠”)是指在丽笙酒店集团旗下参与活动的特定酒店(下称“参与活动的酒店”)预订客房,有效住宿可享受某些客房零售房价的折扣。宾客和会员必须在预订期限内以指定的房价完成预订,并在下述规定的住宿期限内住宿,才有资格享受优惠。参与本优惠即表示您同意上述条款和条件。
  • 取消政策
    若宾客在入住日期的至少 24 小时前取消预订,可获得全额退款。如果已支付押金,该金额会退还至支付时使用的信用卡(或根据当地法规的要求,以优惠券或积分的形式退还)。若宾客在入住日期前 24 小时内取消,则需以一晚住宿的费用外加适用税费支付取消手续费。
    若宾客在入住日期的至少 24 小时前修改预订,则无需支付手续费。但更改需视供应情况和/或差价而定
  • 有效住宿是指在同一家参与活动的酒店住宿一晚或连续住宿多晚,住宿期间可多次登记入住或退房。有效住宿必须在 2020 年 9 月 10 日至 2020 年 10 月 15 日期间(下称“预订期限”)预订,且在 2020 年 9 月 30 日至 2020 年 10 月 31 日期间的有效房晚(下称“住宿期限”)住宿(这两个期限统称为“促销期”)。
  • 零售房价指参与活动的酒店提供的非优惠零售价,此价格通常面向在线预订的散客提供。零售房价视不同的酒店而定,可能随时变更,且有效住宿期间每晚的房价可能会有所不同。零售房价不包括参与活动酒店所提供的促销价、非公开价或者需会员资格、特别权限或特定代码才可享受的价格。零售房价不包含其他杂费(例如度假酒店费、客房服务费和客房娱乐费等)。可能会产生额外的税费和附加费。预计总零售房价仅以参与活动的酒店当地的货币显示。
  • 以零售房价预订有效住宿的宾客将享受以下优惠,视供应情况而定:
    • 入住中国参与活动的酒店可享零售房价 25% 优惠。
    • 对于在促销期内预订和完成的有效住宿,丽赏会会员每消费一美元可获得标准的 20 点积分以及会员等级奖励积分(银卡会员:每消费一美元可再获 2 点积分;金卡会员:每消费一美元可再获 5 点积分;白金卡会员:每消费一美元可再获 15 点积分)。如果会员还注册了可获得奖励积分的专属会员促销优惠,则会员也将获得这些奖励积分。积分通常在“有效住宿”完成后 5 到 10 个工作日内发放至会员帐户。连续入住视为一次住宿,因此连续入住只能获得一次奖励积分。此优惠受丽赏会所有条款和条件所约束。
    • 宾客必须在退房之前提供自己的会员号,才能赚取丽赏会积分。
  • 此优惠仅适用于中国参与活动的丽笙、丽筠和丽亭酒店。
  • 此优惠不能与其他优惠同时享用,包括其他任何套餐、团体或会议房价,或者其他任何折扣房价。入住期间每晚零售房价可能有所不同,超过两位宾客入住同一客房时可能会产生额外住客费用。仅适用于个人预订。先前已预订的客房不具备参与资格。
  • 此优惠视供应情况而定,并且可能存在日期限制。在参与活动的酒店,此优惠适用的客房数可能有限。本优惠、参与活动的酒店和/或适用条款和条件可能随时更改或终止,恕不另行通知。此优惠受适用法律所约束,此优惠及其条款与适用法律相悖处无效或不可用。可能适用于某些例外情况。
  • 对于任何可能影响您参与此优惠活动的技术故障/中断、互联网连接问题、不完整或不准确的预订信息或其他任何错误,丽笙酒店集团概不负责。您的积分余额与有效住宿可能无法反映过去 3 周内所有的交易。
  • 促销优惠附带条款和条件。服务和客用品因酒店而异,并非所有酒店都能提供,具体情况视供应情况而定,且有其他限制。参与丽赏会将受我们计划条款和条件的约束。法律禁止的促销活动无效。
  • RHG 丽笙酒店集团、丽筠、丽芮、丽笙、丽亭、丽柏、丽怡、丽赏会和丽笙会议是在美国专利商标局和世界其他地方注册的商标。所显示的其他产品名称和公司名称可能是其各自所有者的商标。