Radisson Rewards-merket, RR Loyalty ProjectEagle Web RoW x

Global poengoverføring

Overfør poeng til Radisson Rewards Americas-kontoen

Global poengoverføring

Interessert i å løse inn poeng i opphold med bonusnetter i USA, Canada, Latin-Amerika eller Karibia? Eller kanskje du er interessert i andre flotte innløsningsmuligheter du får som medlem av Radisson Rewards Americas? 

Overfør poeng (uten at det koster deg ekstra!) mellom Radisson Rewards Americas og Radisson Rewards for å få mest mulig ut av innløsningsmulighetene! Bare følg stegene nedenfor, så er du på vei til gode belønninger. 

  1. Bli medlem av Radisson Rewards Americas.* Allerede medlem? Bare hopp over dette trinnet. 
  2. Overfør poeng med global poengoverføring ved å klikke på «overfør poeng» nedenfor. 
  3. Så snart transaksjonen er fullført (innen 24 timer), bestiller du det neste oppholdet med bonusnatt på RadissonHotelsAmericas.com. 
  4. Kos deg! 

Interessert i å overføre Radisson Rewards Americas-poeng til Radisson Rewards-kontoen? Gå til RadissonHotelsAmericas.com/GlobalPointsTransfer for å starte overføringen. 

* Navn og e-postadresse mellom begge programmer må matche for å behandle en global poengoverføring.

Merkevaren Radisson Rewards, GLOBAL POINTS TRANSFER CARD
Er du ikke Radisson Rewards-medlem? Bli med nå

Programoppdatering

Generelle programoppdateringer

Du vil fortsette å være medlem av Radisson Rewards eller Radisson Rewards for Business, og du kan fortsette å opptjene og løse inn på våre hoteller i Europa, Midtøsten, Afrika og Asia-Stillehavet. 

Hvis du ønsker å opptjene eller løse inn på hoteller i Amerika, må du melde deg inn i Radisson Rewards Americas-programmet når som helst etter juni 2021.

Nei, bare fortsett å opptjene og løse inn poeng med Radisson Rewards på RadissonHotels.com, eller last ned Radisson Hotels-appen.
Nei, systemet vårt vil automatisk tildele deg Radisson Rewards- eller Radisson Rewards for Business-programmet. Fra og med juni 2021 kan du bli medlem av Radisson Rewards Americas- eller Radisson Rewards for Business Americas-programmet.
Ingenting vil endre seg for medlemskapet ditt. Kontoinformasjonen din, som nåværende nivåstatus, medlemsnummer og poengsaldo, vil fortsatt være tilgjengelig på RadissonHotels.com eller i Radisson Hotels-appen.
Radisson Hotels og Radisson Hotels Americas vil fungere som to forretningsorganisasjoner for å overholde amerikanske regelverk, og må derfor ha to nettsteder, kanaler i sosiale medier, apper og lojalitetsprogrammer. Dette vil gjøre det mulig for Radisson Hotels å bedre tilpasse seg og betjene behovene til hotelleiere og gjester i Europa, Midtøsten, Afrika og Asia-Stillehavet. Vi ser frem til å fortsette å ønske deg velkommen i tiden fremover og skape flere minneverdige opplevelser med Radisson Rewards.
Besøk RadissonHotelsAmericas.com for å bestille eller løse inn for hotellopphold i USA, Canada, Latin-Amerika og Karibia.
Besøk RadissonHotels.com for å bestille eller løse inn for hotellopphold i Europa, Midtøsten, Afrika og Asia-Stillehavet.
Vi lanserte en ny mobilapp for Radisson Hotels den 25. mars 2021. Last ned den nye appen som du finner i Apple Store eller Android Google Play-butikken for å få tilgang til kontoinformasjonen din eller bestille et hotell i Europa, Midtøsten, Afrika eller Asia-Stillehavet.

Ny bonustabell

Bonustabellen vår forenkles. Vi reduserer antallet kategorier fra sju til fem, og alle kategoripoengverdiene vil øke i bolker på 15 000 poeng, fra 15 000 poeng for kategori 1 til en øvre grense på 75 000 poeng for kategori 5. 

I tillegg til å forenkle bonusnattoppholdene dine, har vi doblet antallet tilgjengelige hoteller for 15 000 poeng. Besøk nettstedet vårt her for mer informasjon og bilder for å se hvordan bonustabellen endres for å gi deg fordeler!

Du får ikke automatisk refundert differansen. Hvis du finner ut at ditt eksisterende innløsningsopphold nå er tilgjengelig til en lavere poengpris, kan du kansellere den opprinnelige reservasjonen og bestille oppholdet på nytt til den lavere poengprisen. Ellers må du be om refusjon ved å ringe teamet for medlemstjenester.
Nei, du har flaks! Vi endrer ikke prisen som gjaldt da du bestilte oppholdet.
Besøk nettstedet vårt for informasjon om hotellkategoriene.

Global poengoverføring

Hvis du vil overføre poeng mellom de to kontoene, må du: 

  • Være registrert i programmene for både Radisson Rewards og Radisson Rewards Americas 
  • Være logget inn på Radisson Rewards-kontoen din hvis du vil overføre poeng til en Radisson Rewards Americas-konto 
  • Bruke samme navn og e-postadresse for begge kontoene 
  • Ha nok poeng på medlemskontoen

Som medlem av Radisson Rewards- og Radisson Rewards Americas-programmer kan du overføre fra 1 til 1 000 000 poeng av gangen med global poengoverføring. 

Merk at du ikke kan overføre et antall poeng som overstiger poengsaldoen som er tilgjengelig på kontoen.

Du må overføre flere ganger med global poengoverføring hvis du vil overføre poengene som er igjen.
Det koster ingenting å overføre poeng med global poengoverføring.
Du kan bruke global poengoverføring opptil 25 ganger i året, uansett om du har mottatt eller overført poeng.
Du kan overføre opptil 5 000 000 poeng per år og motta opptil 5 000 000 poeng per år. Når denne grensen er nådd, må du vente til neste kalenderår for å overføre/motta flere poeng.
Nei, du kan bare overføre poeng mellom dine egne kontoer. Navn og e-poster for begge kontoene må være identiske for at overføringen skal godkjennes.

Hvis du vil overføre poeng til Radisson Rewards Americas-kontoen fra Radisson Rewards-kontoen, må du først logge deg inn på Radisson Rewards-kontoen. Der vil du bli bedt om å oppgi ditt medlemsnummer i Radisson Rewards Americas. Dette er et nummer på 16 sifre som du finner på medlemskontoen. 

Merk at global poengoverføring kun behandler overføringen hvis begge kontoene har samme navn og e-post.

Poengene registreres på mottakerkontoen innen 24 timer.
Du vil motta en e-post på e-postadressen som var oppført på kontoen din ved overføringstidspunktet. E-posten bekrefter antallet poeng som er overført fra kontoen. Du vil også motta en e-post når overføringen er fullført og poengene er tilgjengelige for bruk på mottakerkontoen.
Ja, du kan reversere transaksjonen ved å logge deg inn på kontoen du vil overføre poeng fra.

Hvis e-posten og navnene ikke stemmer helt overens på begge kontoene, kan ikke transaksjonene behandles med global poengoverføring. Du må redigere kontoprofilen slik at e-poster og navn er identiske på Radisson Rewards- og Radisson Rewards Americas-kontoene. 

Hvis du ønsker å bytte e-postadressen, tar du kontakt med medlemsservice. Gå til Ta kontakt med oss for å få oppdatert kontaktinformasjon for hvert land.

Poengene du overfører gjennom global poengoverføring, løper kun ut hvis det ikke har vært noen aktivitet på kontoen i løpet av de siste 24 månedene. Hvis du vil opprettholde en aktiv konto, må du enten tjene opp eller løse inn poeng. Overføring av poeng teller også som aktivitet for å holde begge kontoene aktive. Utløpsdatoen for poengene i saldoen forlenges i henhold til den datoen aktiviteten ble registrert.

Konto og støtte

Nei, poengsaldoen din vil ikke endres og vil være tilgjengelig på Radisson Rewards-kontoen din. Den utsatte fristen for poengutløp vil fortsatt gjelde frem til utgangen av 2021.
Nei, medlemsnummeret ditt forblir det samme.
Ja, bare meld deg inn i Radisson Rewards Americas-programmet og ring medlemstjenester før oppholdet for å be om en statusmatch for Silver-, Gold- eller Platinum-nivåer.
Ja, du vil ha muligheten til å overføre poengene dine i et 1:1-forhold mellom programmer (gratis!) ved å bruke vår nye prosess for global poengoverføring som starter i juni.
Logg inn på kontoen din via RadissonHotels.com eller via den nye Radisson Hotels-appen.

Tjen opp og løs inn

Ja, du vil kunne tjene opp poeng i Radisson Rewards-programmet for hotellopphold i Europa, Midtøsten, Afrika eller Asia-Stillehavet. Du vil også kunne tjene opp poeng for hotellopphold i USA, Canada, Latin-Amerika og Karibia ved å bli med i Radisson Rewards Americas-programmet og bestille via RadissonHotelsAmericas.com/Rewards.
Du vil fortsatt ha et stort utvalg av opptjenings- og innløsningsalternativer, inkludert bonusnetter, bilutleie, flybonuspoeng med mer.

Vilkår og betingelser for global poengoverføring

1. Programdefinisjoner:

a. «Radisson Rewards» henviser til lojalitetsprogrammet Radisson Hotel Group, som støtter medlemmer som tjener opp og/eller løser inn i Europa, Midtøsten, Afrika og Asia-Stillehavet.
b. «Radisson Rewards Americas» henviser til lojalitetsprogrammet Radisson Hotel Group Americas, som støtter medlemmer som tjener opp og/eller løser inn i USA, Canada eller Latin-Amerika.

2. Din forespørsel om å overføre poeng via global poengoverføring fra Radisson Rewards-medlemskontoen din til Radisson Rewards Americas-medlemskontoen din eller fra Radisson Rewards Americas-medlemskontoen din til Radisson Rewards-medlemskontoen din (hver av dem behandles som en «gratis overføringstransaksjon») behandles av Points.com Inc. Du samtykker i at overføring og bruk av poeng underlagt en gratis overføringstransaksjon herunder er, til enhver tid, underlagt vilkårene og betingelsene i Radisson Rewards Americas-programmet, inkludert personvernerklæringen til Radisson Hospitality, Inc. og vilkårene og betingelsene for Radisson Rewards-programmet, inkludert Radisson Hotel Groups personvernerklæring.

3. Når det brukes her, refererer begrepet «Points.com» til Points.com Inc., og dets tilknyttede Points International (UK) Limited. De lokale kontorene til Points.com Inc. ligger på adressen 351 California Street, Suite 1210, San Francisco, CA 94104, USA. De lokale kontorene til Points International (UK) Limited ligger på adressen 7 South Avenue Kew, First Floor, Unit 1, Surrey, UK, TW9 3EL. Hovedkontoret til Points.com Inc. ligger på adressen 111 Richmond Street West, Suite 700, Toronto, Ontario M5H 2G4 Canada.

4. Disse vilkår og betingelser sammen med forespørselen din om en gratis overføringstransaksjon, er den fullstendige avtalen mellom deg og Points.com når det gjelder dette emnet, og avløser alle tidligere eller samtidige avtaler eller forståelser, hvis noen, enten skriftlige eller muntlige, som gjelder dette emnet. Ved å sende inn forespørselen om en gratis overføringstransaksjon, bekrefter og godtar du disse vilkårene og betingelsene. Disse vilkårene og betingelsene kan endres uten varsel. Disse vilkårene og betingelsene ble sist oppdatert i mars 2021.

5. Du må ha medlemskapet i orden hos både Radisson Rewards-programmet og Radisson Rewards Americas-programmet for å være kvalifisert for en gratis overføringstransaksjon. Begge medlemskontoene dine i Radisson Rewards og Radisson Rewards Americas må ha statusen Åpen.

6. Din gratis overføringstransaksjon vil ikke gjelde før den er akseptert av Points.com. Aksept av Points.com kan kun bevises ved faktisk uttak av overførte poeng fra Radisson Rewards-medlemskontoen din og innskudd på Radisson Rewards Americas-medlemskontoen din eller ved faktisk uttak av overførte poeng fra Radisson Rewards Americas-medlemskontoen din og innskudd på Radisson Rewards-medlemskontoen din. Uten hensyn til det foregående, forbeholder Points.com seg retten til å tilbakekalle eller kansellere eventuelle aksept- og/eller reverseringstransaksjoner som angitt nedenfor.

7. Medlemmer av Radisson Rewards- og Radisson Rewards Americas-programmene kan kun overføre poeng gjennom global poengoverføring mellom Radisson Rewards- og Radisson Rewards Americas-kontoene sine. Medlemmer kan ikke overføre poeng mellom kontoer innenfor samme program. En gratis overføringstransaksjon vil kun tillates mellom medlemskontoene dine i både Radisson Rewards-programmet og Radisson Rewards Americas-programmet som har samme fornavn, etternavn og e-postadresse.

8. Medlemmer av Radisson Rewards- og Radisson Rewards Americas-programmer kan overføre poeng i et forhold på 1:1 ved å bruke global poengoverføring i bolker på ett (1) poeng, opptil 1 000 000 poeng per gratis overføringstransaksjon.

9. Hvert medlem av Radisson Rewards og Radisson Rewards Americas-programmene er begrenset til å overføre ikke mer enn 5 000 000 poeng og motta ikke mer enn 5 000 000 poeng gjennom global poengoverføring per kalenderår.

10. Hvert medlem av Radisson Rewards og Radisson Rewards Americas-programmene er begrenset til deltakelse (som mottaker eller giver av overføringer) i 25 gratis overføringstransaksjoner per kalenderår.

11. Det er ingen kostnad for en gratis overføringstransaksjon mellom medlemskontoer i Radisson Rewards- og Radisson Rewards Americas-programmene.

12. Poeng overføres fra medlemmets Radisson Rewards-konto til Radisson Rewards Americas-medlemskontoen eller fra medlemmets Radisson Rewards Americas-konto til Radisson Rewards-medlemskontoen (hvis aktuelt) innen 24 timer.

13. Points.com, Radisson Rewards og Radisson Rewards Americas forbeholder seg retten til når som helst, etter eget skjønn, med eller uten varsel, og uten ytterligere ansvar eller forpliktelse, legge til, modifisere, slette, endre, suspendere eller avslutte disse vilkårene og betingelsene helt eller delvis. En gratis overføringstransaksjon er ikke en garanti for at innløsningsmuligheter for Radisson Rewards- eller Radisson Rewards Americas-programmet er tilgjengelig, og opptjening og innløsning av poeng er underlagt alle vilkår og betingelser for Radisson Rewards-programmet samt vilkår og betingelser for Radisson Rewards Americas-programmet.

14. Du godtar at Radisson Rewards og Radisson Rewards Americas forbeholder seg retten til, etter eget skjønn, å diskvalifisere ethvert medlem fra deltakelse i global poengoverføring, å gjøre endringer i programmene i samsvar med programmets vilkår og betingelser, og å modifisere eller avvikle den gratis overføringstransaksjonen helt eller delvis, inkludert, uten begrensning, priser, poengbolker og bruk av Points.com Inc. til behandling av en gratis overføringstransaksjon, uten forhåndsvarsel.

15. Du samtykker i at overføring og bruk av alle poeng, inkludert slike poeng som er underlagt en gratis overføringstransaksjon, til enhver tid er underlagt vilkårene, betingelsene, eksklusjonene og begrensningene i Radisson Rewards- og Radisson Rewards Americas-programmene. Radisson Rewards-programmet og Radisson Rewards Americas-programmet har den eneste og eksklusive myndigheten og ansvaret for å drive, modifisere, si opp og fastsette vilkår og betingelser som gjelder for deres respektive programmer. Points.com har intet ansvar overfor deg for, og har ingen forpliktelse til å varsle deg om handlinger, passivitet eller avgjørelser som er truffet av Radisson Rewards eller Radisson Rewards Americas i forbindelse med deres respektive programmer. Du samtykker herved i å ikke fremsette krav mot Points.com for handlinger, uvirksomheter eller beslutninger som er tatt av Radisson Rewards eller Radisson Rewards Americas i forbindelse med deres respektive programmer. Points.com skal ikke behandles som agent for Radisson Rewards eller Radisson Rewards Americas for noe formål.
I den grad det er tillatt i henhold til gjeldende lov, skal du holde skadesløs, forsvare og beholde Points.com og dets tilknyttede selskaper, Radisson Rewards og Radisson Rewards Americas og deres tilknyttede selskaper, og alle respektive styremedlemmer, tjenestemenn, ansatte, entreprenører, partnere, agenter, samarbeidspartnere, etterfølgere og stedfortredere i slike enheter, harmløse fra og mot alle tap, forpliktelser, krav, skader, handlinger, ansvar, kostnader, gebyrer og utgifter som er påløpt, lides eller bæres av eller hevdes mot slike personer på noen måte relatert til, som følge av eller som resultat av (i) din ytelse eller unnlatelse av å utføre herunder eller (ii) ethvert brudd på disse vilkårene og betingelsene.

16. POENG SOM ER UNDERLAGT EN GRATIS OVERFØRINGSTRANSAKSJON, OG ENHVER TILKNYTTET TJENESTE, LEVERES «SOM DE ER» UTEN NOEN FORM FOR BETINGELSE ELLER GARANTI AV NOE SOM HELST SLAG, ENTEN UTTRYKKELIG ELLER UNDERFORSTÅTT, INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL, NOEN UNDERFORSTÅTTE BETINGELSER ELLER GARANTIER OM KVALITET, SALGBARHET, SALGBAR KVALITET, EGNETHET TIL SPESIELLE BRUKSOMRÅDER ELLER IKKE-KRENKENDE ART, HVORAV ALT DETTE FRASKRIVES SÅ LANGT LOVEN TILLATER.

17. POINTS.COMS, RADISSON REWARDS OG RADISSON REWARDS AMERICAS TOTALE ANSVAR, UANSETT HVA SLAGS ÅRSAK, ETTERSPØRSEL ELLER KRAV, ENTEN BASERT PÅ KONTRAKT ELLER ERSTATNINGSANSVAR, INKLUDERT UAKTSOMHET, SKAL IKKE I NOE TILFELLE OVERSTIGE BELØPET DU BETALTE FOR DEN GRATIS OVERFØRINGSTRANSAKSJONEN. POINTS.COM, RADISSON REWARDS OG RADISSON REWARDS AMERICAS SKAL UNDER INGEN OMSTENDIGHETER HOLDES ANSVARLIGE FOR SPESIELLE, INDIREKTE, TILFELDIGE ELLER FØLGESKADER SOM OPPSTÅR I FORBINDELSE MED DISSE VILKÅRENE OG BETINGELSENE ELLER DEN GRATIS OVERFØRINGSTRANSAKSJONEN, UANSETT ÅRSAK, HANDLING, FORESPØRSEL ELLER KRAV, ENTEN DET ER BASERT PÅ KONTRAKT ELLER ERSTATNING, INKLUDERT UAKTSOMHET, OG SELV OM SLIKE SKADER ER FORUTSIGBARE OG SELV OM POINTS.COM, RADISSON REWARDS OG RADISSON REWARDS AMERICAS HAR BLITT INFORMERT OM MULIGHETEN FOR SLIKE SKADER.

18. Du skal overholde alle lover og regler som gjelder for disse vilkårene og betingelsene, samt vilkårene og betingelsene i Radisson Rewards og Radisson Rewards Americas-programmene.

19. Disse vilkårene og betingelsene er underlagt lovene i delstaten Delaware, uten hensyn til prinsipper om lovkonflikter. I den grad det er tillatt i henhold til gjeldende lov, skal ethvert krav, enhver tvist eller kontrovers mellom deg og Points.com avgjøres ved endelig og bindende voldgift til ekskludering av domstolene. Slik voldgift skal utføres i Toronto, Ontario i Canada ved en forenklet og hurtig behandling av én voldgiftsdommer i henhold til gjeldende lover og regler knyttet til kommersiell voldgift i Ontario. Hvis denne voldgiftsbehandlingen ikke er tillatt etter gjeldende lovgivning eller en domstol med jurisdiksjon, sier du deg ugjenkallelig enig i at alle krav, tvister eller kontroverser skal avgjøres eksklusivt av domstolene i staten Delaware. Videre forbeholder Points.com seg retten til å søke umiddelbar midlertidig forføyning hvis, etter dets forretningsmessige skjønn, en slik oppreisning er nødvendig for å beskytte sine interesser før bruk av eller fullføring av tvistevoldgiftsprosessene beskrevet i dette punktet.

20. Du kan ikke overdra eller overføre disse vilkårene og betingelsene, eller noen rettighet eller forpliktelse herunder, enten gjennom uttrykkelig overdragelse, anvendelse av lov eller på en annen måte. Ingen modifikasjon, endring eller fraskrivelse av disse vilkår og betingelser skal være effektive eller bindende, med mindre de er skriftlig angitt og underskrevet av Points.com. Hvis noen bestemmelse i disse vilkårene og betingelsene viser seg å være ugyldig eller ikke håndhevbar, enten helt eller delvis, skal en slik bestemmelse eller en del derav erklæres som ugyldig eller ikke håndhevbar og anses å være separerbar, og skal slettes fra disse vilkårene og betingelsene. Alle gjenværende vilkår og betingelser i disse vilkårene og betingelsene vil fortsatt være gyldige og håndhevbare.

21. Points.com, Radisson Rewards og Radisson Rewards Americas skal ikke være ansvarlig for forsinkelser eller feil ved sin yteevne herunder som oppstår på grunn av naturkatastrofe, krig, streik, arbeidskonflikt, arbeidsstans, brann, handlinger av regjeringen, eller andre årsaker, enten tilsvarende eller annerledes som er utenfor deres kontroll.